{"id":9783,"date":"2021-07-25T10:54:17","date_gmt":"2021-07-25T10:54:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/?page_id=9783"},"modified":"2021-08-26T21:47:46","modified_gmt":"2021-08-26T21:47:46","slug":"editia-31-2021","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/editii\/editia-31-2021\/","title":{"rendered":"31st Edition &#8211; 2021"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Festival Posters<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Cartoon winners<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Epigram winners<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Poetry winners<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Photo Gallery<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Festival Posters\">\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-26 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-26 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-26 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-26 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-26' class='gallery galleryid-9783 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-206x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-206x300.jpeg 206w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-703x1024.jpeg 703w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-768x1118.jpeg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-1055x1536.jpeg 1055w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-400x582.jpeg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis.jpeg 1099w\" sizes=\"auto, (max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-program.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-program-206x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-program-206x300.jpeg 206w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-program-703x1024.jpeg 703w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-program-768x1118.jpeg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-program-1055x1536.jpeg 1055w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-program-400x582.jpeg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-program.jpeg 1099w\" sizes=\"auto, (max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Fara-Zahar.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Fara-Zahar-212x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Fara-Zahar-212x300.jpeg 212w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Fara-Zahar-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Fara-Zahar-768x1086.jpeg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Fara-Zahar-1086x1536.jpeg 1086w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Fara-Zahar-400x566.jpeg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Fara-Zahar.jpeg 1131w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Teatru.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Teatru-212x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Teatru-212x300.jpeg 212w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Teatru-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Teatru-768x1086.jpeg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Teatru-1086x1536.jpeg 1086w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Teatru-400x566.jpeg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Teatru.jpeg 1131w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Gheorghe-Solcan.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Gheorghe-Solcan-212x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Gheorghe-Solcan-212x300.jpeg 212w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Gheorghe-Solcan-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Gheorghe-Solcan-768x1086.jpeg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Gheorghe-Solcan-1086x1536.jpeg 1086w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Gheorghe-Solcan-400x566.jpeg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Gheorghe-Solcan.jpeg 1131w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Bulboaca-Bercea.jpeg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Bulboaca-Bercea-212x300.jpeg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Bulboaca-Bercea-212x300.jpeg 212w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Bulboaca-Bercea-724x1024.jpeg 724w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Bulboaca-Bercea-768x1086.jpeg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Bulboaca-Bercea-1086x1536.jpeg 1086w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Bulboaca-Bercea-400x566.jpeg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis-Bulboaca-Bercea.jpeg 1131w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Cartoon winners\">\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<div data-post-id=\"9785\" class=\"insert-page insert-page-9785 \"><hr>\n<h4>1st Prize &#8211; Nima Shahmiri &#8211; Iran<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-39 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-39 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-39 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-39 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-39' class='gallery galleryid-9783 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-1-247x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-1-247x300.jpg 247w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-1-842x1024.jpg 842w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-1-768x934.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-1-1262x1536.jpg 1262w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-1-400x487.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-1.jpg 1315w\" sizes=\"auto, (max-width: 247px) 100vw, 247px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-2-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-2-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-2-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-2-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-2-1087x1536.jpg 1087w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-2-400x565.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Cartoon-By-Nima-Shahmiri-Iran-2.jpg 1132w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>2nd Prize &#8211; Pepe Sanmart\u00edn &#8211; Peru<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-40 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-40 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-40 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-40 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-40' class='gallery galleryid-9783 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/charm-towards-freedom.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"210\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/charm-towards-freedom-300x210.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/charm-towards-freedom-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/charm-towards-freedom-1024x717.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/charm-towards-freedom-768x538.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/charm-towards-freedom-1536x1075.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/charm-towards-freedom-400x280.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/charm-towards-freedom.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/freedom.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"212\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/freedom-300x212.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/freedom-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/freedom-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/freedom-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/freedom-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/freedom-400x283.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/freedom.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>3rd Prize &#8211; Maya Tcholakova &#8211; Bulgaria<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-41 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-41 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-41 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-41 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-41' class='gallery galleryid-9783 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"212\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-1-300x212.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-1-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-1-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-1-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-1-1536x1087.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-1-400x283.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/the-cage-of-freedom.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"262\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/the-cage-of-freedom-262x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/the-cage-of-freedom-262x300.jpg 262w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/the-cage-of-freedom-895x1024.jpg 895w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/the-cage-of-freedom-768x879.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/the-cage-of-freedom-1342x1536.jpg 1342w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/the-cage-of-freedom-400x458.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/the-cage-of-freedom.jpg 1398w\" sizes=\"auto, (max-width: 262px) 100vw, 262px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>3rd Prize &#8211; Rajeendra Kumar &#8211; India<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-42 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-42 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-42 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-42 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-42' class='gallery galleryid-9783 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"216\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-3-300x216.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-3-300x216.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-3-1024x739.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-3-768x554.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-3-1536x1108.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-3-400x289.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-3.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-1-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-1-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-1-732x1024.jpg 732w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-1-768x1075.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-1-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-1-400x560.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ROMANIA-CARTOON-COMPETITION-1.jpg 1143w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>\u201dGeorge Gavrilean\u201d Prize- Wilber Chavarria Centeno &#8211; Nicaragura<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-43 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-43 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-43 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-43 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-43' class='gallery galleryid-9783 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/justicia-liberty-democracia.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/justicia-liberty-democracia-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/justicia-liberty-democracia-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/justicia-liberty-democracia-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/justicia-liberty-democracia-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/justicia-liberty-democracia-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/justicia-liberty-democracia-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/justicia-liberty-democracia.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/libertad-finish.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/libertad-finish-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/libertad-finish-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/libertad-finish-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/libertad-finish-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/libertad-finish-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/libertad-finish-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/libertad-finish.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>Honorable Mention &#8211; Romania<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-44 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-44 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-44 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-44 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-44' class='gallery galleryid-9783 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivie.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"218\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivie-300x218.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivie-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivie-1024x744.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivie-768x558.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivie-1536x1116.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivie-400x291.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivie.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivii-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"216\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivii-2-300x216.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivii-2-300x216.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivii-2-1024x737.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivii-2-768x553.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivii-2-1536x1106.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivii-2-400x288.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Colivii-2.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>Honorable Mention &#8211; China<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-45 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-45 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-45 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-45 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-45' class='gallery galleryid-9783 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/11.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"212\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/11-300x212.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/11-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/11-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/11-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/11-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/11-400x283.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/11.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3233-A3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3233-A3-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3233-A3-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3233-A3-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3233-A3-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3233-A3-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3233-A3-400x566.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/3233-A3.jpg 1131w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>Honorable Mention &#8211; Slovakia<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-46 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-46 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-46 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-46 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-46' class='gallery galleryid-9783 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-in-the-head_Krumpolec_Slovakia_2021.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-in-the-head_Krumpolec_Slovakia_2021-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-in-the-head_Krumpolec_Slovakia_2021-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-in-the-head_Krumpolec_Slovakia_2021-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-in-the-head_Krumpolec_Slovakia_2021-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-in-the-head_Krumpolec_Slovakia_2021-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-in-the-head_Krumpolec_Slovakia_2021-400x566.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Freedom-in-the-head_Krumpolec_Slovakia_2021.jpg 1131w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/The-key-to-freedom_Krumpolec_Slovakia_2021.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/The-key-to-freedom_Krumpolec_Slovakia_2021-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/The-key-to-freedom_Krumpolec_Slovakia_2021-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/The-key-to-freedom_Krumpolec_Slovakia_2021-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/The-key-to-freedom_Krumpolec_Slovakia_2021-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/The-key-to-freedom_Krumpolec_Slovakia_2021-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/The-key-to-freedom_Krumpolec_Slovakia_2021-400x566.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/The-key-to-freedom_Krumpolec_Slovakia_2021.jpg 1131w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>Honorable Mention &#8211; Iran<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-47 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-47 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-47 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-47 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-47' class='gallery galleryid-9783 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/786-6-1\u06f9.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"208\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/786-6-1\u06f9-300x208.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/786-6-1\u06f9-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/786-6-1\u06f9-1024x708.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/786-6-1\u06f9-768x531.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/786-6-1\u06f9-1536x1063.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/786-6-1\u06f9-400x277.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/786-6-1\u06f9.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bb.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"206\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bb-206x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bb-206x300.jpg 206w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bb-705x1024.jpg 705w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bb-768x1116.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bb-1057x1536.jpg 1057w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bb-400x581.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bb.jpg 1101w\" sizes=\"auto, (max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>Honorable Mention &#8211; Belgium<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-48 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-48 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-48 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-48 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-48' class='gallery galleryid-9783 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/humanity6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"212\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/humanity6-212x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/humanity6-212x300.jpg 212w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/humanity6-724x1024.jpg 724w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/humanity6-768x1086.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/humanity6-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/humanity6-400x566.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/humanity6.jpg 1131w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lucdescheemaeker_belgium_charge_01.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"212\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lucdescheemaeker_belgium_charge_01-300x212.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lucdescheemaeker_belgium_charge_01-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lucdescheemaeker_belgium_charge_01-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lucdescheemaeker_belgium_charge_01-768x543.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lucdescheemaeker_belgium_charge_01-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lucdescheemaeker_belgium_charge_01-400x283.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/lucdescheemaeker_belgium_charge_01.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>Honorable Mention &#8211; Alexander Sergeev &#8211; Russia<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-49 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-49 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-49 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-49 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-49' class='gallery galleryid-9783 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Einstein-is-in-shock-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"237\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Einstein-is-in-shock-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg-300x237.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Einstein-is-in-shock-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg-300x237.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Einstein-is-in-shock-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg-1024x810.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Einstein-is-in-shock-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg-768x608.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Einstein-is-in-shock-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg-1536x1215.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Einstein-is-in-shock-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg-400x317.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Einstein-is-in-shock-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Family-scandal-\u2014-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"257\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Family-scandal-\u2014-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg-300x257.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Family-scandal-\u2014-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg-300x257.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Family-scandal-\u2014-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg-1024x877.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Family-scandal-\u2014-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg-768x658.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Family-scandal-\u2014-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg-1536x1316.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Family-scandal-\u2014-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg-400x343.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Family-scandal-\u2014-Alexander-SERGEEV-Russia-Sankt-Petersburg.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>Viorel Corodescu \u201dCOV\u201d Prize &#8211; Bort\u0103 Ambrozie Ovidiu (BOA) &#8211; Romania<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-50 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-50 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-50 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-50 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-50' class='gallery galleryid-9783 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PAINEA-NOASTRA-CEA-DE-TOATE-ZILELE.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PAINEA-NOASTRA-CEA-DE-TOATE-ZILELE-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PAINEA-NOASTRA-CEA-DE-TOATE-ZILELE-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PAINEA-NOASTRA-CEA-DE-TOATE-ZILELE-732x1024.jpg 732w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PAINEA-NOASTRA-CEA-DE-TOATE-ZILELE-768x1075.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PAINEA-NOASTRA-CEA-DE-TOATE-ZILELE-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PAINEA-NOASTRA-CEA-DE-TOATE-ZILELE-400x560.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/PAINEA-NOASTRA-CEA-DE-TOATE-ZILELE.jpg 1143w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/window.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"214\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/window-300x214.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/window-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/window-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/window-768x549.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/window-1536x1097.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/window-400x286.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/window.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Epigram winners\">\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<div data-post-id=\"9834\" class=\"insert-page insert-page-9834 \"><hr>\n<h2 style=\"color:#d22b1d;\">1st Prize &#8211; Grigore Chitul &#8211; Bistri\u021ba<\/h2>\n<p><strong>Moto: \u201eDistan\u0163area prin apropiere\u201d<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>1. Anxietate pandemic\u0103<\/strong><br \/>\nCum \u015ftirea despre relaxare<br \/>\nS-a reluat, ar fi absurd<br \/>\nS\u0103 n-o fi auzit oricare.<br \/>\nDar dac\u0103 e Covid-ul surd?<\/p>\n<p><strong>2. Yoginul \u015fi criza mondial\u0103<\/strong><br \/>\nS\u0103 fii cu capu-n nori e-o \u015fans\u0103,<br \/>\nDar ast\u0103zi a\u015f p\u0103rea neom<br \/>\nS\u0103 stau \u00een \u201elotus\u201d ca \u00een trans\u0103,<br \/>\nC\u00e2nd toat\u0103 lumea e \u00een pom.<\/p>\n<p><strong>3. Marinarul \u015fi bazarul <\/strong><br \/>\nPe feribot, \u00een Marea Marmara,<br \/>\nSt\u00e2nd \u00een hamac, m\u0103 leag\u0103n monoton<br \/>\n\u015ei c-un pahar de rom m-a\u015f relaxa,<br \/>\nDar n-am g\u0103sit la turci un tirbu\u015fon.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>4. Vara pe uli\u0163\u0103<\/strong><br \/>\nP\u0103truns de relaxarea de la \u0163ar\u0103,<br \/>\nAud \u00een zori coco\u015fii, foarte clar,<br \/>\nUn cor de greieri melomani spre sear\u0103<br \/>\n\u015ei noaptea, c\u00e2nd se-mbat\u0103, &#8230;un m\u0103gar!<\/p>\n<p><strong>5. Oportunitate<\/strong><br \/>\nRelaxarea, pus\u0103 \u00een contextul<br \/>\nUnei mult prea c\u0103lduroase veri,<br \/>\n\u00ce\u0163i ofer\u0103 la Humor pretextul<br \/>\nS\u0103-\u0163i r\u0103ceasc\u0103 Gura dou\u0103 beri!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<hr>\n<h2 style=\"color:#d22b1d;\">2nd Prize &#8211; David Valentin &#8211; Or\u0103\u0219tie<\/h2>\n<p><strong>Motto: Ultimii vor fi cei dint\u00e2i<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>1.Relaxare<\/p>\n<p><strong>Calmant bio<\/strong><br \/>\nM\u0103 arde-un foc, dar nu conteaz\u0103,<br \/>\nAm s\u00e2nge de-aventurier:<br \/>\nNoroc c\u0103 m\u0103 mai relaxeaz\u0103<br \/>\nNevasta unui pompier!<\/p>\n<p><strong>La moa\u0219te<\/strong><br \/>\nC\u00e2nd nervii intr\u0103 \u00een sevraj,<br \/>\nNu m\u0103 calmez privind la stele,<br \/>\nCi fac un scurt pelerinaj\u2026<br \/>\nP\u00e2n\u2019 la morm\u00e2ntul soacrei mele!<br \/>\n<strong><br \/>\nClarificare<\/strong><br \/>\nMi-am prins nevasta cu un pop\u0103-n pat,<br \/>\n\u00cen timp ce se iubeau pe o saltea;<br \/>\nI-am dat doi pumni, apoi m-am relaxat&#8230;<br \/>\nC\u0103 nu slujea \u00een parohia mea! <\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>Tr\u0103iasc\u0103 berea!<br \/>\nBeau berea \u201eCiuca\u0219\u201d, \u00eensetat,<br \/>\nC-un cerb, pe plaiuri carpatine<br \/>\n\u0218i sunt extrem de relaxat&#8230;<br \/>\nC\u0103-i mai \u00eencornorat ca mine!<\/p>\n<p>2.Humor<\/p>\n<p><strong>Humor-ora\u0219 predestinat<\/strong><br \/>\nChiar la Humor, \u0218tefan Cel Sf\u00e2nt<br \/>\nA str\u0103nutat cumplit \u00een cram\u0103<br \/>\n\u0218i balonat, sc\u0103p\u0103 un v\u00e2nt\u2026<br \/>\nLans\u00e2nd concurs de epigram\u0103!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<hr>\n<h2 style=\"color:#d22b1d;\">3rd Prize &#8211; Stelic\u0103 Romaniun &#8211; Ploie\u0219ti<\/h2>\n<p><strong>Motto: Verba volant<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>Relaxare-n pandemie<\/strong><br \/>\nCum nu-mi doresc nebun s\u0103 mor,<br \/>\nM\u0103 relaxez pe-aceast\u0103 criz\u0103<br \/>\n\u00cen cas\u0103, la televizor,<br \/>\nAtunci c\u00e2nd nu-i b\u0103gat \u00een priz\u0103.<\/p>\n<p><strong>Unui parlamentar <\/strong><br \/>\nS-a relaxat \u00eentreaga via\u021b\u0103,<br \/>\nDar votul l-a f\u0103cut un domn:<br \/>\nSe scoal\u0103 dis-de-diminea\u021b\u0103,<br \/>\nS\u0103 mearg\u0103-n parlament \u2026 la somn.<\/p>\n<p><strong>Edilitar\u0103<\/strong><br \/>\nTr\u0103im \u00een stresul citadin,<br \/>\n\u00cen noxe, zgomot \u0219i putoare,<br \/>\nDar parc\u0103 nu le sim\u021bi din plin<br \/>\nCa-n locuri pentru de relaxare.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>Prietenie<\/strong><br \/>\nAmicul meu, de-o perioad\u0103,<br \/>\n\u00cemi zice s\u0103 m\u0103-nsor \u0219i eu,<br \/>\nC\u0103 nu suport\u0103 s\u0103 m\u0103 vad\u0103<br \/>\nAt\u00e2t de relaxat mereu.<\/p>\n<p><strong>Cioc\u0103nitoarea &#8211; defini\u021bie<\/strong><br \/>\nO pas\u0103re cu ciocul tare<br \/>\nSau gur\u0103 la cuv\u00e2nt\u0103toare,<br \/>\nPe care-l folose\u0219te des<br \/>\nLa relaxare ori la stres.<\/p>\n<p><strong>Politically correct<\/strong><br \/>\nAlbastru pur de Vorone\u021b<br \/>\nSau ro\u0219u unic de Humor,<br \/>\nAcuma nu-s la mare pre\u021b,<br \/>\nC\u0103 negru-i cel \u2026 dominator.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<hr>\n<h2 style=\"color:#d22b1d;\">Honorable mention I &#8211; Lauren\u021biu Florentin Ghi\u021b\u0103 &#8211; Bucure\u0219ti<\/h2>\n<p><strong>Motto: Relaxativ<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>Odihn\u0103 la Gura Humorului<\/strong><br \/>\nDe vre\u0163i o relaxare la Humor,<br \/>\nVeni\u0163i aici \u00een perioada-n care<br \/>\nSe \u0163ine Festivalul de Umor&#8230;<br \/>\nVede\u0163i atunci pe naiba relaxare!<\/p>\n<p><strong>Umoristul<\/strong><br \/>\nEste scriitorul care \u015ftie<br \/>\nCa, prin harul s\u0103u concret, sublim,<br \/>\nS\u0103 se relaxeze-atunci c\u00e2nd scrie,&#8230;<br \/>\nNu ca noi atunci c\u00e2nd \u00eel citim!<\/p>\n<p><strong>Via\u0163a la bloc<\/strong><br \/>\nLa orele c\u00e2nd, pentru relaxare,<br \/>\nSe recomand\u0103 lini\u015fte deplin\u0103,<br \/>\nSe tot g\u0103se\u015fte c\u00e2te unul care<br \/>\nSe relaxeaz\u0103 cu o borma\u015fin\u0103.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>Concediu pe litoralul rom\u00e2nesc<\/strong><br \/>\nAm fost acum trei s\u0103pt\u0103m\u00e2ni la mare,<br \/>\nC-aveam nevoie de o relaxare,<br \/>\n\u015ei-at\u00e2t m-am relaxat \u015fi mi-a fost bine,<br \/>\nC\u0103 \u00eenc\u0103 iau \u015fi-acum Algocalmine!<\/p>\n<p><strong>Metod\u0103 de \u201erelaxare\u201d, la munte<\/strong><br \/>\nLa munte, \u00een rel\u00e2che de v\u0103 ve\u0163i duce,<br \/>\n\u00cen caz c\u0103 vi se face de fumat,<br \/>\nLua\u0163i \u0163ig\u0103ri destule, sau trabuce,&#8230;<br \/>\nC\u0103 altfel trag \u00een aer ozonat!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<hr>\n<h2 style=\"color:#d22b1d;\">Honorable mention II &#8211; C\u0103t\u0103lina Or\u0219ivschi &#8211; Vama, SV<\/h2>\n<p><strong>Motto: Gugustiuc<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong><br \/>\nOFUL  UNUI  DEMNITAR<\/strong><br \/>\nC\u00e2nd s\u0103 m\u0103 relaxez \u0219i eu,<br \/>\nC\u0103 mi-am sc\u0103pat acuma pielea,<br \/>\nConstat c-oriunde, tot mereu,<br \/>\nExist\u0103-un cui  al lui Pepelea&#8230;<\/p>\n<p><strong>LA  NOI  \u00ceN  \u021aAR\u0102, DUP\u0102  PANDEMIE<\/strong><br \/>\nSuntem s\u0103raci, fl\u0103m\u00e2nzi \u0219i goi,<br \/>\nDar vin \u0219i timpuri mai fire\u0219ti<br \/>\nC\u00e2nd ne vom relaxa \u0219i noi&#8230;<br \/>\nPe la calendele grece\u0219ti.<\/p>\n<p><strong>EVIDEN\u021a\u0102<\/strong><br \/>\nNoi doi ne relax\u0103m frecvent:<br \/>\nEu, \u00een balcon, c-o bere bun\u0103,<br \/>\nVis\u00e2nd c\u0103 totu-mi merge strun\u0103,<br \/>\nTu \u2013 de doi ani \u00een Parlament.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>CONFORMARE<\/strong><br \/>\nVreau s\u0103 m\u0103 relaxez eu \u0219i<br \/>\nAtent, m\u0103 conformez pe dat\u0103,<br \/>\nC\u0103 n-o s-o fac cu soa\u021ba, ci<br \/>\nCu \u0219efa, c\u0103ci e vaccinat\u0103.<\/p>\n<p><strong>EPIGRAMI\u0218TII  PIERD  TEREN  \u0218I  SUS\u021aIN\u0102TORI<\/strong><br \/>\nSus\u021bin\u0103torii-s tot mai rari,<br \/>\nIci, colo, mai g\u0103se\u0219ti vreunul&#8230;<br \/>\n\u0218i la Humor, din doi primari,<br \/>\nR\u0103mas-a unul. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<hr>\n<h2 style=\"color:#d22b1d;\">Honorable mention III &#8211; Ion Ruse &#8211; S\u0103cele, CT<\/h2>\n<p><strong>Motto: C\u0103lug\u0103rul din vechiul schit<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>CORIGENT LA DIRIGEN\u021aIE<\/strong><br \/>\nLa noi, s-a relaxat \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntul,<br \/>\nAt\u00e2t de mult, \u00eenc\u00e2t m\u0103 trec fiorii:<br \/>\n\u00cen \u0219coal\u0103 doar elevii au cuv\u00e2ntul<br \/>\n\u0218i \u00ee\u0219i noteaz\u0103, drastic, profesorii.<\/p>\n<p><strong>REVENIREA LA NORMALITATE<\/strong><br \/>\nCa un parlamentar, valabil,<br \/>\nDeclar, sc\u0103pat de suferin\u021be:<br \/>\nNimic nu este comparabil<br \/>\nCu relaxarea la \u0219edin\u021be!<\/p>\n<p><strong>TRAI PE V\u0102TRAI<\/strong><br \/>\nArunc de ast\u0103zi purgativul<br \/>\nSim\u021bind din plin normalitatea,<br \/>\nFiind chiar simplu \u0219i motivul:<br \/>\nS-a relaxat fiscalitatea!<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>F\u0102R\u0102 GRIJI<\/strong><br \/>\nLa sfert de veac e relaxat<br \/>\nAv\u00e2nd asigurat voinicul<br \/>\nVenitul minim garantat&#8230;<br \/>\nC\u00e2t este-n pensie bunicul.<\/p>\n<p><strong>FESTIVAL BUCOVINEAN<\/strong><br \/>\nDin pres\u0103 am aflat o \u0219tire,<br \/>\nC\u0103 la HUMOR, de mergi, asi\u0219ti,<br \/>\nCum e admis, la m\u0103n\u0103stire,<br \/>\nSoborul de&#8230; epigrami\u0219ti!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Poetry winners\">\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<div data-post-id=\"9853\" class=\"insert-page insert-page-9853 \"><hr>\n<h2 style=\"color:#d22b1d;\">1st Prize &#8211; David Valentin &#8211; Or\u0103\u0219tie<\/h2>\n<p><strong>Moto: \u201eUltimii vor fi cei dint\u00e2i\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pre\u021bul relax\u0103rii<\/strong><\/p>\n<p>Spre tine demarez \u00een tromb\u0103, cu aprig sc\u00e2r\u021b\u00e2it de fr\u00e2ne,<br \/>\nUn nor de fum se pierde-n urm\u0103, dar amintirea ta r\u0103m\u00e2ne,<br \/>\nDeasupra mea un roi de stele se-a\u0219tern pe-a cerului c\u0103rare,<br \/>\n\u0218i eu gonesc nebun spre tine pentr-un moment de relaxare.<\/p>\n<p>Nu am busol\u0103, ci instinctul m\u0103-mpinge s\u0103-mi \u00eenfrunt eresul,<br \/>\nC-o voce dulce de femeie m\u0103 ghidoneaz\u0103 gipiesul,<br \/>\nM\u0103 c\u0103t\u0103ne\u0219te ca o soacr\u0103, ba uneori m\u0103 mai \u0219i minte,<br \/>\nDoar g\u00e2ndul c\u0103 m\u0103-ndrept spre tine m\u0103 face s\u0103 mai stau cuminte.<\/p>\n<p>Motorul url\u0103 de durere sub cerul clar al dimine\u021bii,<br \/>\nE un falset de ro\u021bi din\u021bate \u0219i \u00een cilindri bat tache\u021bii,<br \/>\nAccelerez c\u00e2t pot de tare, cu riscul s\u0103 calez motorul<br \/>\n\u0218i-ap\u0103s p\u00e2n\u2019 la refuz pedala b\u0103g\u00e2ndu-mi p\u00e2n\u2019 la fund piciorul.<\/p>\n<p>Vreo trei g\u0103ini cam matinale \u0219i-au dat ob\u0219tescul lor sf\u00e2r\u0219it,<br \/>\nSubestim\u00e2nd cu rea-credin\u021b\u0103 c\u0103 sunt lulea de-ndr\u0103gostit,<br \/>\nDin boxe se revars\u0103 lieduri, un g\u00e2ngurit de porumbei,<br \/>\n\u00cen timp ce zbor precum hultanul, vis\u00e2nd la pup\u0103za din tei!<\/p>\n<p>Dar iat\u0103, zborul mi se fr\u00e2nge, m-a\u0219teapt\u0103 un picaj amar,<br \/>\nDintr-un boschet apar maimu\u021be, dar \u00eenarmate c-un radar,<br \/>\nP\u0103m\u00e2ntul dintr-o dat\u0103-i searb\u0103d \u0219i trist m-asfixiez total,<br \/>\n\u00cen timp ce Garcea de o or\u0103 tot scrie un proces verbal.<\/p>\n<p>Am demarat din nou, iubito, uit\u00e2nd vigoarea tinere\u021bii,<br \/>\nO s\u0103 ajung cumva la tine&#8230; dar banii i-au luat sticle\u021bii! <\/p>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:40px\"><\/div>\n<strong>Yoga rom\u00e2neasc\u0103<\/strong><\/p>\n<p>Un doctor ce la o teras\u0103 l-am \u00eent\u00e2lnit din \u00eent\u00e2mplare,<br \/>\nMi-a sugerat c\u0103 am nevoie de cuvenita relaxare,<br \/>\nS\u0103 \u00eemi pun ordine \u00een g\u00e2nduri, ca-n poeziile lui Goga,<br \/>\nCa  chakrele s\u0103 se-alinieze, pe scurt, s\u0103-ncep s\u0103 practic Yoga.<\/p>\n<p>Cum  sufeream de cumplit de-o vreme \u00een urma unei deziluzii,<br \/>\nCu g\u00e2ndul la femei frumoase \u0219i b\u0103i lascive \u00een jacuzzi,<br \/>\nM-am prezentat urgent la sal\u0103 ca un oricare prozelit,<br \/>\n\u00cen care practicau elevii condu\u0219i de-un Guru renumit.<\/p>\n<p>Un tip smolit purt\u00e2nd turbanul \u0219i-o hain\u0103 ca \u0219i o sutan\u0103<br \/>\nS-a \u00eenclinat vioi de spate \u0219i-a salutat \u00een indian\u0103,<br \/>\nA explicat cu greutate, fiind cel mai \u00eenalt \u00een rang,<br \/>\nDe nimburi \u0219i de energie \u0219i mai ales de Yin si Yang.<\/p>\n<p>Cu fel \u0219i fel de exerci\u021bii \u0219i texte scoase din dulap,<br \/>\nM-a pus s\u0103 fac flot\u0103ri o mie, s\u0103 stau \u00een m\u00e2ini, s\u0103 stau \u00een cap,<br \/>\nCa mintea mea cea de pe urm\u0103, sub greutate s\u0103 coboare,<br \/>\nSpre creierul ce sta \u00een locul ce-i rezervat pentru picioare.<\/p>\n<p>Mi-a ordonat s\u0103 m\u00e2nc legume, dar numai c\u00e2nd arat\u0103 ora,<br \/>\nC\u0103 am ajuns \u00een patru labe precum un iepure Angora<br \/>\n\u0218i beh\u0103iam \u00een gura mare ca \u0219i o capr\u0103 sau ca vaca,<br \/>\nCe umbl\u0103 liber\u0103 pe strad\u0103 pe la Calcutta sau la Dacca.<\/p>\n<p>Dup\u0103 vreo dou\u0103 luni jumate de suferin\u021b\u0103 \u0219i delir,<br \/>\nAjuns-am ca o ar\u0103tare, av\u00e2nd o barb\u0103 de fachir<br \/>\n\u0218i am fugit acas\u2019 la mama, care pl\u00e2ng\u00e2nd amar, cu jale,<br \/>\nM-a pus pe linia de plutire cu drob, c\u00e2rna\u021bi \u0219i cu sarmale.<\/p>\n<p>S\u0103 scapi de griji \u0219i de necazuri, s\u0103 ai o dulce relaxare,<br \/>\nNu\u2013i indicat \u00een cap s\u0103 stai, e mult mai bine pe picioare!<\/p>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:40px\"><\/div>\n<strong>Weekend la Techirghiol<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>\u00cen weekend, findc\u0103-i cald \u0219i este vara<br \/>\nPlecat-am pentr-o zi la Techirghiol,<br \/>\nCu-a mea nevast\u0103, soacra \u0219i cu fiara,<br \/>\nS\u0103 facem to\u021bi, o cur\u0103 cu n\u0103mol.<\/p>\n<p>Mi-am \u00eenfundat urechile cu vat\u0103,<br \/>\nLuai vreo trei calmante,-o aspirin\u0103<br \/>\n\u0218i am strigat c-o voce tremurat\u0103,<br \/>\nS\u0103 suie toat\u0103 lumea \u00een ma\u0219in\u0103.<\/p>\n<p>Doar Rex, o fire foarte calculat\u0103,<br \/>\nCum presim\u021bea c\u0103-ncepe balamucul,<br \/>\nS\u0103 n-avem vreo explozie la roat\u0103,<br \/>\nR\u0103ci vreo cinci minute cauciucul.<\/p>\n<p>Dup\u0103 vreo dou\u0103 ore infernale,<br \/>\nCu certuri \u0219i l\u0103trat intempestiv,<br \/>\nAjuns-am cu un car de sarsanale<br \/>\nPe plaja populat\u0103 intensiv.<\/p>\n<p>Ne-am aciuat pe l\u00e2ng\u0103 o pereche,<br \/>\nVopsi\u021bi ca niste bivoli rumeg\u00e2nd,<br \/>\nIar el, fiind v\u0103car de vi\u021b\u0103 veche,<br \/>\nVedeam c\u0103 o mulgea din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd.<\/p>\n<p>Av\u00e2nd o alergie la lactoz\u0103,<br \/>\nM-am dezbr\u0103cat rapid, p\u00e2n\u0103 la slip,<br \/>\nPrivit cu interes de o batoz\u0103,<br \/>\nJumate \u00eengropat\u0103 \u00een nisip.<\/p>\n<p>\u00cen st\u00e2nga mea st\u0103tea un chip angelic,<br \/>\nCu siliconul adolescentin,<br \/>\nCe sub n\u0103molul negru, sapropelic,<br \/>\nP\u0103rea c\u0103-i o statuie de Rodin.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>O palm\u0103 grea mi-a amintit de tata,<br \/>\nPe ceaf\u0103, dar c-un nor de stele noi:<br \/>\nEra chiar soacra, care cu lopata,<br \/>\nMi-a pus pe spate-o roab\u0103 de noroi.<\/p>\n<p>Nevasta m-a m\u00e2njit \u0219i pe figur\u0103<br \/>\n\u0218i afi\u0219ez un negru de catran,<br \/>\nAr\u0103t precum un drac \u00een b\u0103t\u0103tur\u0103,<br \/>\nC\u0103ci coarne \u0219tiu c\u0103 am de peste-un an\u2026<\/p>\n<p>Acum fiind perfect acoperit,<br \/>\nAm disp\u0103rut subit, plutesc \u00een Rai,<br \/>\nDoar Rex, acest c\u0103\u021bel nesuferit<br \/>\nSe tot \u021binea de mine ca un scai.<\/p>\n<p>L-am p\u0103c\u0103lit \u00een fine \u0219i sunt solo<br \/>\nM\u0103 bucur \u0219i sub ar\u0219ita amiezii,<br \/>\nSunt ca un \u0219ef de trib, un Marco Polo,<br \/>\nC-un c\u00e2rd de fete negre, pe Zambezi.<\/p>\n<p>N\u0103molul ne-a unit aici, pe dune,<br \/>\nPrin tufe ne juc\u0103m necontrolat<br \/>\n\u0218i pot s\u0103 jur, c\u0103 nimenea, pe bune,<br \/>\nNu cred c\u0103 simte c\u0103-i discriminat.<\/p>\n<p>M\u0103 relaxez, nevasta e departe,<br \/>\nIar soacra e \u00een ap\u0103 permanent,<br \/>\nDe\u0219i n\u0103molul nu te-nva\u021b\u0103 carte,<br \/>\nTe face sigur mai inteligent.<\/p>\n<p>Luai cinci kilograme \u00eentr-o oal\u0103,<br \/>\nM\u0103 ung acas\u0103, timp nu pierd deloc:<br \/>\nVoi fi precum Cabral \u00een pielea goal\u0103,<br \/>\nC\u00e2nd consolez v\u0103danele din bloc!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<hr>\n<h2 style=\"color:#d22b1d;\">2nd Prize &#8211; Ana Dr\u0103goianu &#8211; \u021a\u00e2n\u021b\u0103reni, GJ<\/h2>\n<p><strong>Moto: ARMY BOYS<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>Filosofia relax\u0103rii<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:30px\"><\/div>\nSunt geniul nenuntit al marii relax\u0103ri<br \/>\n\u015ei v\u0103 poftesc pe to\u0163i \u00een b\u0103t\u0103tura mea!<br \/>\nUrmare-a unui curs de psiho-provoc\u0103ri,<br \/>\nAcuma, stau \u00eentins, corect pe du\u015fumea.<\/p>\n<p>Sunt mu\u015fchii relaxa\u0163i, adio \u00eencordare<br \/>\nC\u0103ci Yin-ul \u015fi cu Yang-ul valseaz\u0103 pe tavan,<br \/>\nIubesc aceast\u0103 zi \u0163esut\u0103-n evadare<br \/>\nChiar dac\u0103 soa\u0163a url\u0103 c\u0103 sunt un bolovan&#8230;<\/p>\n<p>Eu doar mimez \u00eencet bolborositul ei,<br \/>\n-Socrate sunt, Xantipo, renun\u0163\u0103 la urlat!<br \/>\nAmenin\u0163area ta nu are un temei,<br \/>\nC\u0103ci \u00eentre vin \u015fi \u0163uic\u0103 s\u0103 \u015ftii c-am oscilat!<\/p>\n<p>M\u0103 relaxam, nebuno, de ce-ai venit s\u0103 strici<br \/>\nConexiunea-mi clar\u0103 cu filosofii greci?<br \/>\n\u00cen cursa r\u0103zbun\u0103rii, \u015fi-acuma ai s\u0103 pici,<br \/>\nDe zilele-\u0163i banale, tu, sigur, n-ai s\u0103 treci!<\/p>\n<p>T\u00e2r\u00e2t de p\u0103r prin cas\u0103, mereu batjocorit,<br \/>\n\u00centors din drumul meu, \u015fi-alergic la schimb\u0103ri,<br \/>\nUn filosof la bar, dar prost c\u0103s\u0103torit,<br \/>\nPar geniul nenuntit al marii relax\u0103ri!<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>Vremea relax\u0103rii<\/strong><\/p>\n<p>S-a anun\u0163at la \u015ftiri, dar scrie \u015fi-n ziare<br \/>\nC\u0103-n iunie va fi celebra relaxare<br \/>\n\u015ei renun\u0163\u00e2nd la m\u0103\u015fti, ie\u015fi\u0163i ca din tran\u015fee<br \/>\nVom invada nebuni, biblioteci, muzee&#8230;<\/p>\n<p>Ne-am schilodit pandemic pe facebook mai mereu,<br \/>\nNe-am pl\u00e2ns de mil\u0103, frate, \u015ftiind c\u00e2t e de greu<br \/>\n\u00cenchi\u015fi cu soacre, jur, Preabunule P\u0103rinte,<br \/>\nPrin ce-am trecut nu pot descrie \u00een cuvinte.<\/p>\n<p>Dar iat\u0103 c\u0103 r\u0103sare din nori un soare bl\u00e2nd<br \/>\n\u015ei vom zburda ca iezii pe paji\u015fte afl\u00e2nd<br \/>\nC\u0103 via\u0163a e frumoas\u0103, \u015fi-n minte-om r\u0103suci<br \/>\n,,Poemele luminii\u2019\u2019 de lumea s-o cruci.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>Nici ploaia \u015fi nici frigul, c-a\u015fa e pe la noi,<br \/>\nNu vor opri elanul, de luni \u015fi p\u00e2n\u0103 joi<br \/>\nNe vom tr\u0103i momentul \u00een stilul n\u0103zdr\u0103van<br \/>\nVom recita prin parcuri din G\u00e2rda, Moldovan&#8230;<\/p>\n<p>\u015ei relaxa\u0163i la culme-n organice tr\u0103iri,<br \/>\nMai vaccina\u0163i sau nu, cuprin\u015fi de fericiri<br \/>\nNe-om dichisi, c\u0103ci Todo, artist fenomenal,<br \/>\nNe-o face zeci de poze, deci, hai la Festival!<br \/>\n<\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:40px\"><\/div>\n<strong>Relaxare rom\u00e2neasc\u0103<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\nPoporul tot vibreaz\u0103,<br \/>\nC-a\u015fa e-n Rom\u00e2nia,<br \/>\nDe azi se relaxeaz\u0103<br \/>\nLa noi economia.<\/p>\n<p>S\u0103 \u015fti\u0163i c\u0103 n-am gre\u015fit,<br \/>\nDe unde relansare?<br \/>\nPolitic ne-am \u0163icnit,<br \/>\nDeci, nu avem mi\u015fcare.<\/p>\n<p>Vrem ruperi \u00een figuri<br \/>\n\u015ei nebunii mai dese,<br \/>\nGuvernul ia m\u0103suri,<br \/>\nLa scaune \u015fi mese.<\/p>\n<p>Prin parlament e jale<br \/>\nC\u0103 sfor\u0103ie b\u0103ie\u0163ii<br \/>\nCu pensii speciale<br \/>\nDe crap\u0103 to\u0163i pere\u0163ii.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>Ministrul X, constat<br \/>\nC\u0103 nu-i \u00een catastife,<br \/>\n\u015ei-un secretar de stat<br \/>\nE dus prin Tenerife.<\/p>\n<p>Pe nu \u015ftiu care list\u0103<br \/>\nAu pus cu drag parafa<br \/>\n\u015ei, astfel, ei exist\u0103,<br \/>\nC\u00e2nd \u00ee\u015fi ridic\u0103 leafa.<\/p>\n<p>Sunt specimene rare,<br \/>\nNu-i vorba, azi, de glume,<br \/>\nAt\u00e2ta relaxare<br \/>\nNu-i nic\u0103ieri \u00een lume!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<hr>\n<h2 style=\"color:#d22b1d;\">3rd Prize &#8211; Grigore Chitul &#8211; Bistri\u021ba<\/h2>\n<p><strong>Moto: Distan\u0163area prin apropiere<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>1.Nebunia, pandemia \u015fi relaxarea<\/strong><\/p>\n<p>De la-nceput am spus c\u0103-s prototipul<br \/>\nDe om imunizat doar prin hr\u0103nire<br \/>\nCu p\u0103trunjel \u015fi c\u0103-i o am\u0103gire<br \/>\nC\u00e2nd masca-ascunde jum\u0103tate chipul. <\/p>\n<p>Am refuzat vaccinul cu-nd\u00e2rjire<br \/>\nC\u0103ci am v\u0103zut pe net, odat\u0103, clipul<br \/>\nCu cei ce vor, plant\u00e2nd \u00een mas\u0103 cipul,<br \/>\nS\u0103 controleze-ntreaga omenire.<\/p>\n<p>Fiindc\u0103 sunt un sceptic din n\u0103scare,<br \/>\nEu pandemia cred c\u0103-i f\u0103c\u0103tur\u0103<br \/>\n\u015ei s-a f\u0103cut prea mult\u0103 tevatur\u0103<br \/>\nCu-acest Covid stupid \u015fi, prin urmare,<br \/>\nCum nu prea pot s\u0103 mai respir pe gur\u0103,<br \/>\nM\u0103 relaxez \u015fi-a\u015ftept o intubare.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>2.Sentimentalism \u015fi mercantilism<\/strong><\/p>\n<p>Iubita mea, ne-am \u00eent\u00e2lnit, \u015ftii bine,<br \/>\nLa Kaufland, \u00een raionul de legume,<br \/>\nEra \u00een jurul t\u0103u at\u00e2ta lume<br \/>\nDar eu priveam, pierdut, exact la tine.<\/p>\n<p>Pe loc am vrut \u2013 de\u015fi mai sunt cutume \u2013<br \/>\nS\u0103 \u00ee\u0163i ofer, ca unei mari regine,<br \/>\nUn broccoli bogat \u00een vitamine,<br \/>\nDe nu m-a\u015f fi ciocnit de trei huidume.<\/p>\n<p>Azi cump\u0103r relaxat, av\u00e2nd emo\u0163ii<br \/>\nDoar c\u00e2nd mai iei ciuperci cu maionez\u0103<br \/>\n\u015ei-ntrebi de ce nu au fotosintez\u0103,<br \/>\nC\u0103ci pierdem timp, din nou, ca idio\u0163ii,<br \/>\n\u00cen loc s\u0103 cump\u0103r\u0103m mai \u00een vitez\u0103<br \/>\nDe toate, luni \u015fi mar\u0163i, c\u00e2nd au promo\u0163ii.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<p><strong>3.Relaxarea de gen masculin<\/strong><\/p>\n<p>S\u0103 stai pe canapea cu non\u015falan\u0163\u0103,<br \/>\nS\u0103 nu g\u00e2nde\u015fti nimic, privind tavanul,<br \/>\nS\u0103 nici nu \u015ftii de unde-\u0163i vine banul<br \/>\nPe care o s\u0103-l toci cu elegan\u0163\u0103,<\/p>\n<p>S\u0103 ai haremul propriu \u2013 ca sultanul \u2013<br \/>\n\u00cen care s\u0103 p\u0103strezi echidistan\u0163\u0103<br \/>\nDe soa\u0163ele ce dau mereu din clan\u0163\u0103,<br \/>\nSpun\u00e2nd c\u0103 leneve\u015fti ca mocofanul,<\/p>\n<p>Iar la TV, c\u00e2nd e un meci mai tare,<br \/>\nS\u0103-\u0163i vin\u0103 berea, c\u00e2nd ridici o m\u00e2n\u0103,<br \/>\nS\u0103 aib\u0103 fotbali\u015ftii no\u015ftri v\u00e2n\u0103,<br \/>\nS\u0103-i batem iar pe to\u0163i \u00een deplasare<br \/>\nCu ce avem \u015fi noi la \u00eendem\u00e2n\u0103<br \/>\n\u015ei-atunci putem vorbi de relaxare.<\/p>\n<hr>\n<h2 style=\"color:#d22b1d;\">Honorable mention  I &#8211; Vasile Vajoga &#8211; Ia\u0219i<\/h2>\n<p><strong>Moto: Hihihi-uri<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>SONET CU DOM\u2019 PRIMAR<\/strong><\/p>\n<p>Daa! Prim\u0103ria!&#8230; Cuuum? Cu dom\u2019primar?<br \/>\nE&#8230; pe teren, p\u0103i, unde vrei s\u0103 fie,<br \/>\nC\u00e2nd vezi c\u0103 plou\u0103 \u00eentr-o veselie<br \/>\nDe-i drumul inundat pe un hectar?!<\/p>\n<p>P\u00e2r\u00e2u-a rupt un dig \u0219i e calvar;<br \/>\nSub ape-i \u00eenc\u0103 o gospod\u0103rie<br \/>\n\u0218i-s izola\u021bi, \u00een Crama lui Ilie,<br \/>\nTo\u021bi cei de la concursul literar!<\/p>\n<p>Cu cine-ai zis?&#8230; Cu Nelu Moldovan??<br \/>\nP\u0103i, Nelu nu mai e primar de-un an;<br \/>\nS-a s\u0103turat de griji \u0219i tracasare.<\/p>\n<p>Acum \u00ee\u0219i bea cafeaua pe-ndelete,<br \/>\nCu g\u00e2ndul la o carte de sonete,<br \/>\n\u00cen cea mai relevant\u0103&#8230; relaxare!!<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>SONET RELAXAT<\/strong><\/p>\n<p>Veni \u0219i mult dorita \u201erelaxare\u201d<br \/>\nSim\u021bit\u0103 ca un soi de m\u00e2ng\u00e2iere;<br \/>\nLa \u201eBolta rece\u201d, halbele cu bere<br \/>\nA\u0219teapt\u0103 micii calzi de pe gr\u0103tare.<\/p>\n<p>Pe la terase,-n t\u00e2rg, e zarv\u0103 mare<br \/>\nSub teii \u00eenflori\u021bi sub adiere<br \/>\n\u0218i-arome-at\u00e2t de ospitaliare<br \/>\nTrezesc ascunse pofte-n fiecare.<\/p>\n<p>Abandon\u00e2nd aceste m\u0103\u0219ti stupide,<br \/>\nUn z\u00e2mbet sincer fa\u021ba ne-o deschide<br \/>\n\u0218i-ne-ncol\u021be\u0219te-n inimi veselie.<\/p>\n<p>Iar bucuria e at\u00e2t de mare,<br \/>\nC\u0103, \u00eemb\u0103tat de-aceast\u0103 relaxare,<br \/>\nEu chiar c\u0103-mi bag picioru-n pandemie!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<p><strong>SONETUL \u00ceNDELUNGATEI C\u0102SNICII<\/strong><\/p>\n<p>C\u00e2\u021biva primari entuzia\u0219ti din sate<br \/>\nAu hot\u0103r\u00eet s-acorde recompense,<br \/>\nCrez\u00e2nd c-or face bucurii imense<br \/>\nLa cei cu c\u0103snicii \u00eendelungate.<\/p>\n<p>\u0218i dup\u0103 ni\u0219te c\u0103ut\u0103ri intense<br \/>\nEu au g\u0103sit vreo trei perechi uitate<br \/>\n\u0218i-acestea fur\u0103 toate invitate<br \/>\nS\u0103 dea la tinerei pove\u021be dense.<\/p>\n<p>Iar Mo\u0219 Ion al lui Bostan Ilie<br \/>\nA explicat c\u0103-ntreaga-i c\u0103snnicie<br \/>\nA dus-o greu, cu juguri \u0219i \u021b\u0103ru\u0219i:<\/p>\n<p>\u0218i totu\u0219i, cunoscu \u0219i-o relaxare:<br \/>\nE vorba despre perioada-n care<br \/>\nA stat opt ani prizonier la ru\u0219i!<\/p>\n<hr>\n<h2 style=\"color:#d22b1d;\">Honorable mention  II &#8211; Sanda Nicucie &#8211; Bucure\u0219ti<\/h2>\n<p><strong>Moto: Relaxare\u2026 humanum est<\/strong><\/p>\n<p><strong>Relaxare<\/strong><\/p>\n<p>Bra\u015fov, Sinaia sau Predeal\u2026<br \/>\nIntr-o caban\u0103 s\u0103 fac focul.<br \/>\nSau poate plec \u00eenspre Ardeal,<br \/>\nDe\u015fi nu prea conteaz\u0103 locul.<\/p>\n<p>Vreau relaxare! E normal,<br \/>\nAm obosit \u2013 la dracu jocul!<br \/>\nM\u0103 doare spa\u0163iul virtual\u2026<br \/>\n\u00cen care mi-am pierdut norocul\u2026<\/p>\n<p>M-am vaccinat \u00een primul val,<br \/>\nDeci, iau pisica \u015fi tot blocul,<br \/>\nHalatul, rochia de bal<br \/>\n\u0218i plec s\u0103-mi oblojesc bojocul\u2026<br \/>\nBra\u015fov, Sinaia sau Predeal\u2026<\/p>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:30px\"><\/div>\n<strong>Nep\u0103sare<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\nAm ni\u0219te ani,<br \/>\nsunt cam mamaie,<br \/>\nf\u0103r\u0103 de bani,<br \/>\nca barza-n ploaie<br \/>\nori la tigaie\u2026<br \/>\ns-alerg nu pot<br \/>\ns\u0103 stau nu vreau<br \/>\ncu nervi cu tot.<\/p>\n<p>Nu vreau oglind\u0103,<br \/>\nda\u021bi-mi o grind\u0103,<br \/>\nda\u021bi-mi broboad\u0103,<br \/>\ns\u0103-mi prind la g\u00e2t<br \/>\ntot ce-i ur\u00e2t,<br \/>\ns\u0103 nu se vad\u0103,<br \/>\nmai mult dec\u00e2t\u2026<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\nNu vreau istorie,<br \/>\np\u0103m\u00e2nt \u0219i glorie,<br \/>\nnici bani la cec\u2026<br \/>\ns\u0103 stau nu vreau,<br \/>\ns\u0103 vreau nu plec,<br \/>\ndoar ap\u0103 beau<br \/>\n\u0219i r\u00e2d \u00een zare,<br \/>\nc\u0103-i relaxare &#8211;<br \/>\nc\u00e2nt\u0103-o cicoare<br \/>\nca duda-n\u2026 soare.<\/p>\n<p>De azi mi-e bine<br \/>\n\u0219i dor de tine,<br \/>\nastfel \u00eenc\u00e2t,<br \/>\n\u00een \u021boale Gucci,<br \/>\nhai pe la mine,<br \/>\ns\u0103-\u021bi curg\u0103 mucii,<br \/>\ns\u0103-\u021bi dau papucii<br \/>\n\u0219i cam at\u00e2t\u2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\u2003<br \/>\n<strong>Aoleu, ce ploaie vine!<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\nIubire, plou\u0103 la Foc\u0219ani!<br \/>\nParc\u0103-i o gar\u0103 din alt veac<br \/>\n\u00cen care tu erai burlac,<br \/>\nIar eu aveam vreo cin`\u0219pe fani.<\/p>\n<p>Iubire, plou\u0103 la Foc\u0219ani!<br \/>\n\u0218i trenul sc\u00e2r\u021b\u00e2ie \u201doac-oac\u201d,<br \/>\nParc\u0103-i o plut\u0103 \u00eentr-un lac<br \/>\n\u00cen care-not de mii de ani.<\/p>\n<p>Iubire, plou\u0103 la Foc\u0219ani!<br \/>\nTu griji nu ai, eu griji nu-mi fac,<br \/>\nE-o ploaie rece de doi bani,<br \/>\nCu stropii mari de \u021bac \u0219i pac.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>Iubire, plou\u0103 la Foc\u0219ani!<br \/>\nCu stropii mari de \u021bac \u0219i bum,<br \/>\nCu g\u0103letu\u0219e \u0219i bulbuci<br \/>\n\u0218i care s-a oprit, de cum<br \/>\nAjunse trenul la Tecuci.<\/p>\n<p>Iubire,-i noapte \u00een Vaslui,<br \/>\nOprit-a trenu-n gara lui,<br \/>\nEu nu cobor, nici nu m\u0103 sui,<br \/>\nCe noapte neagr\u0103-i \u00een Vaslui!<br \/>\nTu haidi-hai \u0219i hai c\u0103 nu-i\u2026<\/p>\n<p>Iubire, norul face sluj<br \/>\n\u0218i plou\u0103 iar, cu stropii gra\u0219i,<br \/>\nDar nu \u0219tiu cum, c\u0103-n loc de Ia\u0219i,<br \/>\nM-am relaxat, mi-am dat un ruj,<br \/>\n\u0218i m-am trezit taman la Cluj\u2026<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<hr>\n<h2 style=\"color:#d22b1d;\">Honorable mention  III &#8211; George Eftimie &#8211; Buz\u0103u<\/h2>\n<p><strong>Moto: Concordie<\/strong><\/p>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>Relaxare<\/strong><\/p>\n<p>Mi-a fost de folos nesperat ast\u0103-iarn\u0103<br \/>\nC\u0103ciula, sumanul, din mielul pl\u0103p\u00e2nd,<br \/>\nC\u00e2nd gerul din carne haotic mu\u0219c\u00e2nd<br \/>\nOprise z\u0103pada din cer s\u0103 se cearn\u0103.<\/p>\n<p>Cu sufletul gata amoruri s\u0103 fr\u00e2ng<br \/>\nPrivesc \u00eenc\u00e2ntat \u0219i voios la povarn\u0103,<br \/>\nMi-a fost de folos nesperat ast\u0103-iarn\u0103<br \/>\nC\u0103ciula, sumanul, din mielul pl\u0103p\u00e2nd.<\/p>\n<p>A\u0219tept relaxat \u0219i privesc prin lucarn\u0103<br \/>\nS\u0103 v\u0103d alambicul de zor picur\u00e2nd,<br \/>\nE via\u021ba frumoas\u0103 \u0219i beau fredon\u00e2nd,<br \/>\nC\u0103 \u021buica pe care \u201eam dat-o pe goarn\u0103\u201d,<\/p>\n<p>Mi-a fost de folos nesperat ast\u0103-iarn\u0103.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>Temeri<\/strong><\/p>\n<p>Vorbind de marea relaxare<br \/>\nSunt mul\u021bi pe-aici cuprin\u0219i de team\u0103,<br \/>\nC\u0103 iar\u0103\u0219i la serviciu-i cheam\u0103<br \/>\nMotiv de neagr\u0103 sup\u0103rare.<\/p>\n<p>S\u0103 leneveasc\u0103 nu-i o dram\u0103<br \/>\nAveau \u0219i ei justificare,<br \/>\nVobind de marea relaxare<br \/>\nSunt mul\u021bi pe-aici cuprin\u0219i de team\u0103.<\/p>\n<p>\u0218i n-au nimic \u00een ap\u0103rare,<br \/>\nDe-acum la munc\u0103 nu la cram\u0103,<br \/>\nDe-aceea-njur\u0103 to\u021bi de mam\u0103<br \/>\nC\u0103 sunt cuprin\u0219i de disperare,<\/p>\n<p>Vorbind de marea relaxare.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<p><strong>Exagerare<\/strong><\/p>\n<p>S\u0103 vorbim de relaxare<br \/>\nSun\u0103-al dracu de ciudat,<br \/>\nC\u00e2nd de ape-s inundat<br \/>\n\u0218i m\u0103 plou\u0103-n casa mare.<\/p>\n<p>N-avem ajutor de stat<br \/>\n\u0218i-i motiv de sup\u0103rare,<br \/>\nS\u0103 vorbim de relaxare<br \/>\nSun\u0103-al dracu de ciudat.<\/p>\n<p>C\u00e2nd noroiu-i pe c\u0103rare<br \/>\n\u0218i Bahluiu-i rev\u0103rsat,<br \/>\nNu pot fi dec\u00e2t stresat<br \/>\n\u0218i, e o  exagerare<\/p>\n<p>S\u0103 vorbim de relaxare.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Photo Gallery\">\nngg_shortcode_1_placeholder\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8062,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-9783","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>31st Edition - 2021 - Humour at .... Gura Humorului<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-31-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Umor la Gura Humorului \u2013 Editia a XXXI-a \u2013 28-30 iulie 2021\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tema pentru sectiunea de grafic\u0103 satiric\u0103: CU\u0218CA LIBERT\u0102\u021aII. Tema pentru sec\u021biunea de literatur\u0103 umoristic\u0103: RELAXARE.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-31-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humour at .... Gura Humorului\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Umor-la-Gura-Humorului-Humour-at-Gura-Humorului-105184057924606\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-26T21:47:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1099\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-31-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-31-2021\/\",\"name\":\"[:ro]Editia 31 - 2021[:en]31st Edition - 2021[:] - Humour at .... Gura Humorului\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-25T10:54:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-26T21:47:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-31-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-31-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-31-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editii\",\"item\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Editia 31 &#8211; 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/\",\"name\":\"Umor la Gura Humorului\",\"description\":\"The International Festival of Cartoon and Humorous Literature\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#organization\",\"name\":\"Festivalul Interna\u021bional de Grafic\u0103 Satiric\u0103 \u0219i Literatur\u0103 Umoristic\u0103 Umor la Gura Humorului\",\"url\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/umor-la-gura-humorului.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/umor-la-gura-humorului.jpg\",\"width\":618,\"height\":315,\"caption\":\"Festivalul Interna\u021bional de Grafic\u0103 Satiric\u0103 \u0219i Literatur\u0103 Umoristic\u0103 Umor la Gura Humorului\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Umor-la-Gura-Humorului-Humour-at-Gura-Humorului-105184057924606\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ro]Editia 31 - 2021[:en]31st Edition - 2021[:] - Humour at .... Gura Humorului","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-31-2021\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Umor la Gura Humorului \u2013 Editia a XXXI-a \u2013 28-30 iulie 2021","og_description":"Tema pentru sectiunea de grafic\u0103 satiric\u0103: CU\u0218CA LIBERT\u0102\u021aII. Tema pentru sec\u021biunea de literatur\u0103 umoristic\u0103: RELAXARE.","og_url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-31-2021\/","og_site_name":"Humour at .... Gura Humorului","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Umor-la-Gura-Humorului-Humour-at-Gura-Humorului-105184057924606\/","article_modified_time":"2021-08-26T21:47:46+00:00","og_image":[{"width":1099,"height":1600,"url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Umor-2021-Afis.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-31-2021\/","url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-31-2021\/","name":"[:ro]Editia 31 - 2021[:en]31st Edition - 2021[:] - Humour at .... Gura Humorului","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#website"},"datePublished":"2021-07-25T10:54:17+00:00","dateModified":"2021-08-26T21:47:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-31-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-31-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-31-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editii","item":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Editia 31 &#8211; 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#website","url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/","name":"Umor la Gura Humorului","description":"The International Festival of Cartoon and Humorous Literature","publisher":{"@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#organization","name":"Festivalul Interna\u021bional de Grafic\u0103 Satiric\u0103 \u0219i Literatur\u0103 Umoristic\u0103 Umor la Gura Humorului","url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/umor-la-gura-humorului.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/umor-la-gura-humorului.jpg","width":618,"height":315,"caption":"Festivalul Interna\u021bional de Grafic\u0103 Satiric\u0103 \u0219i Literatur\u0103 Umoristic\u0103 Umor la Gura Humorului"},"image":{"@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Umor-la-Gura-Humorului-Humour-at-Gura-Humorului-105184057924606\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9783"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9949,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9783\/revisions\/9949"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}