{"id":8374,"date":"2020-06-20T15:20:38","date_gmt":"2020-06-20T15:20:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/?page_id=8374"},"modified":"2020-07-20T19:35:14","modified_gmt":"2020-07-20T19:35:14","slug":"editia-23-2013","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/editii\/editia-23-2013\/","title":{"rendered":"23rd Edition &#8211; 2013"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Cartoon winners<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Epigram winners<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Poetry winners<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Photo gallery<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Cartoon winners\">\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<a href=\"http:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/editii\/2013\/palmares-si-juriu-grafica-en.pdf\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#B33D31;border-color:#903128;border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ca786f;border-radius:0px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-file-pdf-o\" style=\"font-size:13px;color:#FFFFFF\"><\/i> Cartoon winners and jury.pdf<\/span><\/a>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:50px\"><\/div>\n<h2 style=\"color:#B33D31;\">Cartoon Section<\/h2>\n<div data-post-id=\"8383\" class=\"insert-page insert-page-8383 \"><div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>1st Prize &#8211; Luc Descheemarker &#8211; Belgium <\/h4>\n<p> \n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-19 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-19 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-19 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-19 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-19' class='gallery galleryid-8374 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-1-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-2-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-2-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Luc-Descheemarker-2.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>2nd Prize &#8211; Mikhail Zlatkovsky &#8211; Rusia<\/h4>\n<p> \n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-20 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-20 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-20 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-20 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-20' class='gallery galleryid-8374 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-1-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-1-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-1-400x533.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"226\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-2-300x226.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-2-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-2-1024x772.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-2-768x579.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-2-1536x1158.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-2-400x302.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Mikhail-Zlatkovsky-2.jpg 1617w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>3rd Prize &#8211; Constantin Pavel &#8211; Romania<\/h4>\n<p> \n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-21 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-21 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-21 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-21 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-21' class='gallery galleryid-8374 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"212\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-1-300x212.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-1-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-1-1024x723.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-1-768x542.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-1-1536x1085.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-1-400x283.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"212\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-2-300x212.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-2-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-2-1024x723.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-2-768x542.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-2-1536x1085.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-2-400x283.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Constantin-Pavel-2.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>George Gavrilean Prize &#8211; Masoud Ziaei Zardkhashoei &#8211; Iran<\/h4>\n<p> \n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-22 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-22 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-22 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-22 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-22' class='gallery galleryid-8374 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Masoud-Ziaei-Zardkhashoei.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"226\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Masoud-Ziaei-Zardkhashoei-226x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Masoud-Ziaei-Zardkhashoei-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Masoud-Ziaei-Zardkhashoei-771x1024.jpg 771w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Masoud-Ziaei-Zardkhashoei-768x1021.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Masoud-Ziaei-Zardkhashoei-1156x1536.jpg 1156w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Masoud-Ziaei-Zardkhashoei-400x532.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Masoud-Ziaei-Zardkhashoei.jpg 1204w\" sizes=\"auto, (max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Epigram winners\">\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<a href=\"http:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/editii\/2013\/palmares-si-juriu-literatura.pdf\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#B33D31;border-color:#903128;border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ca786f;border-radius:0px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-file-pdf-o\" style=\"font-size:13px;color:#FFFFFF\"><\/i> Literature winners and jury.pdf<\/span><\/a>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:50px\"><\/div>\n<h2 style=\"color:#B33D31;\">Epigram Section<\/h2>\n<div data-post-id=\"8392\" class=\"insert-page insert-page-8392 \"><hr>\n<h4>1st Prize &#8211; Nicolae Stancu<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-25 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-25 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-25 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-25 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-25' class='gallery galleryid-8374 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Nicolae-Stancu.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"244\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Nicolae-Stancu-244x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Nicolae-Stancu-244x300.jpg 244w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Nicolae-Stancu-833x1024.jpg 833w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Nicolae-Stancu-768x944.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Nicolae-Stancu-1249x1536.jpg 1249w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Nicolae-Stancu-1666x2048.jpg 1666w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Nicolae-Stancu-400x492.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Nicolae-Stancu.jpg 1875w\" sizes=\"auto, (max-width: 244px) 100vw, 244px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<hr>\n<h4>2st Prize &#8211; Pavel Lica<\/h4>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>Motto: Prostia de-a fi \u00een UE!<\/strong><\/p>\n<p><strong>PERVERSITATE:<\/strong><br \/>\nAceast\u0103 Europ\u0103 nu e<br \/>\nMoral\u0103, cum a\u021bi crede, poate;<br \/>\nC\u0103 ea ne d\u0103 prin fa\u021b\u0103 UE<br \/>\nIar Schengen numai pe la spate.  <\/p>\n<p><strong>CANIN\u0102:<\/strong><br \/>\nDe-om avea de Schengen parte,<br \/>\nC\u00e2inii lor, poate-s palavre,<br \/>\nVor sta \u0219i de noi departe<br \/>\nC\u00e2t suntem condu\u0219i de javre! <\/p>\n<p><strong>EFECTUL SCHENGEN:<\/strong><br \/>\nSpa\u021biul Schengen, am aflat,<br \/>\nLe-a luat vame\u0219ilor pita,<br \/>\n\u00cens\u0103 asta ne-a-nc\u0103lcat<br \/>\nDreptul&#8230; de-a le da lor mita!<br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>OBSESIA  SCHENGHEN:<\/strong><br \/>\nDe mult\u0103 vreme Rom\u00e2nia<br \/>\n\u00cen spa\u021biul Schengen se tot cere,<br \/>\nC\u0103-n propriile-i frontiere<br \/>\nNu-i mai \u00eencape&#8230; s\u0103r\u0103cia!<\/p>\n<p><strong>PRIMII \u00ceN SCHENGEN:<\/strong><br \/>\n\u00cen Schengen unde-i lume bun\u0103,<br \/>\nPrimii rom\u00e2ni, bine-n\u021beles,<br \/>\nNe-or duce faima p\u00e2n` la lun\u0103,<br \/>\nPre dulcea limb\u0103 romanes!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<hr>\n<h4>3rd Prize &#8211; Ion Moraru<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-26 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-26 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-26 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-26 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-26' class='gallery galleryid-8374 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Ion-Moraru.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"215\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Ion-Moraru-215x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Ion-Moraru-215x300.jpg 215w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Ion-Moraru-733x1024.jpg 733w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Ion-Moraru-768x1072.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Ion-Moraru-1100x1536.jpg 1100w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Ion-Moraru-400x558.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Ion-Moraru.jpg 1146w\" sizes=\"auto, (max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Poetry winners\">\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<a href=\"http:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/editii\/2013\/palmares-si-juriu-literatura.pdf\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#B33D31;border-color:#903128;border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ca786f;border-radius:0px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-file-pdf-o\" style=\"font-size:13px;color:#FFFFFF\"><\/i> Literature winners and jury.pdf<\/span><\/a>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:50px\"><\/div>\n<h2 style=\"color:#B33D31;\">Poetry section<\/h2>\n<div data-post-id=\"8396\" class=\"insert-page insert-page-8396 \"><hr>\n<h4>Premiul I &#8211; Vasile Vajoga<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-27 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-27 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-27 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-27 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-27' class='gallery galleryid-8374 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-1-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"233\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-1-2-233x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-1-2-233x300.jpg 233w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-1-2-796x1024.jpg 796w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-1-2-768x989.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-1-2-1193x1536.jpg 1193w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-1-2-400x515.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-1-2.jpg 1243w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-2-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"219\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-2-2-219x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-2-2-219x300.jpg 219w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-2-2-749x1024.jpg 749w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-2-2-768x1050.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-2-2-1123x1536.jpg 1123w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-2-2-400x547.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-2-2.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-3-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"286\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-3-1-286x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-3-1-286x300.jpg 286w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-3-1-976x1024.jpg 976w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-3-1-768x806.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-3-1-1464x1536.jpg 1464w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-3-1-400x420.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Vasile-Vajoga-3-1.jpg 1525w\" sizes=\"auto, (max-width: 286px) 100vw, 286px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<hr>\n<h4>Premiul II &#8211; Lucian Liviu Per\u021ba<\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-28 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-28 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-28 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-28 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-28' class='gallery galleryid-8374 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-1-246x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-1-246x300.jpg 246w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-1-840x1024.jpg 840w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-1-768x936.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-1-1261x1536.jpg 1261w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-1-1681x2048.jpg 1681w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-1-400x487.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-1.jpg 2001w\" sizes=\"auto, (max-width: 246px) 100vw, 246px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-2-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-2-1022x1024.jpg 1022w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-2-768x770.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-2-1533x1536.jpg 1533w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-2-2043x2048.jpg 2043w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-2-400x401.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"272\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-3-272x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-3-272x300.jpg 272w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-3-929x1024.jpg 929w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-3-768x846.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-3-1394x1536.jpg 1394w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-3-1859x2048.jpg 1859w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Lucian-Liviu-Per\u021ba-3-400x441.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<hr>\n<h4>Premiul III &#8211; Ioan Garda <\/h4>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>Motto: Sche&#8230;nge&#8230;suial\u0103!\t<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nevermore<\/strong><\/p>\n<p>La cei din Schengen se rugar\u0103 sol\u03afi din Bucure\u015fti plecate,<br \/>\nP\u0103\u015find u\u015for de \u015fale-aduse, dar demn, pe-un aurit covor,<br \/>\nCer\u00e2nd ceva ce se cuvine de mult\u0103 vreme, pe dreptate,<br \/>\nAcestui pa\u015fnic \u015fi cucernic, dar ve\u015fnic \u00eencercat popor;<br \/>\nDar c\u00e2nd trimi\u015fii terminar\u0103 discursul scurt, rostit \u00een cor,<br \/>\nEi le-au r\u0103spuns c\u0103 nu ne vor!<\/p>\n<p>Le-am dat uzine, b\u0103nci \u015fi fabrici, cl\u0103diri \u015fi mine, combinate<br \/>\n\u015ei le-am distrus pe celelalte, \u00een loc fiind un trist decor<br \/>\n\u015ei import\u0103m mereu nimicuri \u015fi multe m\u0103rfuri expirate;<br \/>\nAducem Ace, aducem Vanish, Persil \u015fi Bonux \u015fi Lenore,<br \/>\nS\u0103 fie rufele curate c\u00e2nd vin aici s\u0103 fac\u0103-amor,<br \/>\nDar ei \u00een Schengen nu ne vor!<\/p>\n<p>Ne dau caise, mere, pere, c\u0103p\u015funi \u015fi piersici \u015fi cire\u015fe<br \/>\nDin cauciuc sau plastilin\u0103, \u00eenc\u00e2t m\u0103selele ne dor,<br \/>\n\u015ei lapte de la ei, cu euri, le d\u0103m copiilor din cre\u015fe,<br \/>\nDe chimicale din produse prea iute oamenii ne mor;<br \/>\n\u00cen UE ne-au luat, s\u0103 \u015ftie c\u0103 suntem sub comanda lor,<br \/>\n\u00cen Schengen, \u00eens\u0103, nu ne vor!<\/p>\n<p>Am cheltuit enorme sume \u015fi-am pus la v\u0103mi aparatur\u0103<br \/>\nDin cea mai performant\u0103, toat\u0103, s\u0103 nu cumva, \u00eent\u00e2mpl\u0103tor,<br \/>\nSpre cercul lor \u00eenchis s\u0103 treac\u0103 din cei ce sparg, distrug \u015fi fur\u0103;<br \/>\nLa grani\u0163e controale dese se fac cu grij\u0103 \u015fi cu spor,<br \/>\nDeci vrem \u00een Schengen, de se poate, ne-ar fi de mare ajutor,<br \/>\nDar ei ne spun c\u0103 nu ne vor!<\/p>\n<p>Justi\u0163ia ne e mai bun\u0103, mai dreapt\u0103 \u015fi mereu mai tare,<br \/>\nL-am pus pe cel ce-l vrur\u0103 d\u00e2n\u015fii s\u0103 fie primul procuror,<br \/>\nAm arestat un prim ministru \u015fi l-am \u0163inut la \u00eenchisoare,<br \/>\nAm condamnat parlamentarii cu ticuri de-acaparator,<br \/>\n\u00cel menaj\u0103m pe-acela care le-a dat \u015fi ultimul vapor,<br \/>\nDar ei \u00een Schengen nu ne vor!<\/p>\n<p>Ne d\u0103m tributu-ntotdeauna, la fel de fel de competi\u0163ii<br \/>\n\u015ei ne juc\u0103m cu-ardoare \u015fansa \u00een meciuri in sau outdoor<br \/>\n\u015ei chiar dac\u0103 ne m\u00e2n\u0103-n lupt\u0103 nest\u0103vilitele ambi\u0163ii,<br \/>\nZ\u00e2mbe\u015fte simplu, fiecare, chiar \u015fi c\u00e2nd nu-i biruitor<br \/>\n\u015ei-i respect\u0103m pe cei din Schengen, oric\u00e2nd, indiferent de scor&#8230;<br \/>\nPe ei, pe ei, pe mama lor!<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>La grani\u0163a Schenghen<\/strong><\/p>\n<p>La vam\u0103 vine-o balabust\u0103,<br \/>\nCu cozi \u015fi fust\u0103 peste fust\u0103<br \/>\n\u015ei \u015fase-\u015fapte puradei,<br \/>\nCu cruci la g\u00e2t \u015fi cu cercei<br \/>\n\u015ei dau s\u0103 treac\u0103, dar un ins<br \/>\nCu tenul alb \u015fi p\u0103rul lins,<br \/>\nLe spune dintr-odat\u0103 \u2013Sta\u0163i!<br \/>\nVoi unde crede\u0163i c\u0103 pleca\u0163i?<br \/>\nAve\u0163i vreo treab\u0103-n Occident?<br \/>\n-M\u0103 iart\u0103, dom\u2019 locotenent,<br \/>\nPupa-\u0163i-a\u015f gura,-\u0163i spun cinstit,<br \/>\nAm vrea s\u0103 mergem, la cer\u015fit!<br \/>\nSuntem s\u0103raci \u015fi n-avem bani,<br \/>\nCer\u015fim de dou\u0103zeci de ani<br \/>\nPe la Lyon, pe la Paris,<br \/>\nA\u015fa ne este nou\u0103 scris,<br \/>\nC\u0103 n-avem unde s\u0103 muncim<br \/>\n\u015ei nu avem ce s\u0103 halim!<br \/>\n&#8211; Degeaba merge\u0163i la Paris,<br \/>\nC\u0103, \u015fti\u0163i, francezii au decis<br \/>\nCa,-n timp de dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni,<br \/>\nS\u0103-i expulzeze pe rrom\u00e2ni<br \/>\n\u015ei s\u0103-i aduc\u0103-n Bucure\u015fti.<br \/>\n-P\u0103i, generale, s\u0103 tr\u0103ie\u015fti,<br \/>\nNe-alung\u0103-acas\u0103 foarte des,<br \/>\nDa\u2019-n felu\u2019 \u0103sta ne-am ales<br \/>\nCu euroi \u00een portofel,<br \/>\nC\u0103 d\u0103, pe cap de puradel,<br \/>\nTrei sute de parai cura\u0163i!<br \/>\nAcu\u2019 plec\u0103m, s\u0103 ne ierta\u0163i:<br \/>\nAvem palat la Huedin,<br \/>\nE gata, mai avem pu\u0163in.<br \/>\nDin trei sau patru expulz\u0103ri,<br \/>\nNe str\u00e2ngem bani de ajust\u0103ri<br \/>\n\u015ei din cer\u015fit, o lun\u0103 plin\u0103,<br \/>\nNe facem bud\u0103 \u00een gr\u0103din\u0103.<\/p>\n<p><strong>Rondelul aquis-ului comunitar<\/strong><\/p>\n<p>Ei ne mai cat\u0103 \u015fi-ast\u0103zi, nou\u0103,<br \/>\nPretexte,-n mod deliberat<br \/>\n\u0218i, c\u00e2nd vorbim de integrat,<br \/>\nSe fac, din nou \u015fi iar, c\u0103 plou\u0103.<\/p>\n<p>Cu toate c\u0103 la v\u0103mi de stat<br \/>\nAvem tehnologie nou\u0103,<br \/>\nEi ne mai cat\u0103 \u015fi-ast\u0103zi, nou\u0103,<br \/>\nPretexte,-n mod deliberat.<\/p>\n<p>\u201dRu\u0219ine s\u0103 v\u0103 fie vou\u0103,<br \/>\nReformele le-a\u0163i am\u00e2nat!\u201d &#8211;<br \/>\nNe spune c\u00e2te-un stat sau dou\u0103&#8230;<\/p>\n<p>De\u015fi ne-am tot securizat,<br \/>\nJusti\u0163ia ni-i bob de rou\u0103<br \/>\n\u0162i pe N\u0103stase l-am \u201dcastrat\u201d,<\/p>\n<p>Ei ne mai cat\u0103 \u015fi-azi&#8230; la ou\u0103.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Photo gallery\">\nngg_shortcode_1_placeholder\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8062,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8374","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>23rd Edition - 2013 - Humour at .... Gura Humorului<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-23-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ro]Editia 23 - 2013[:en]23rd Edition - 2013[:] - Humour at .... Gura Humorului\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-23-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humour at .... Gura Humorului\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Umor-la-Gura-Humorului-Humour-at-Gura-Humorului-105184057924606\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-20T19:35:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-23-2013\/\",\"url\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-23-2013\/\",\"name\":\"[:ro]Editia 23 - 2013[:en]23rd Edition - 2013[:] - Humour at .... Gura Humorului\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-20T15:20:38+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-20T19:35:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-23-2013\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-23-2013\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-23-2013\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editii\",\"item\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Editia 23 &#8211; 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/\",\"name\":\"Umor la Gura Humorului\",\"description\":\"The International Festival of Cartoon and Humorous Literature\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#organization\",\"name\":\"Festivalul Interna\u021bional de Grafic\u0103 Satiric\u0103 \u0219i Literatur\u0103 Umoristic\u0103 Umor la Gura Humorului\",\"url\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/umor-la-gura-humorului.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/umor-la-gura-humorului.jpg\",\"width\":618,\"height\":315,\"caption\":\"Festivalul Interna\u021bional de Grafic\u0103 Satiric\u0103 \u0219i Literatur\u0103 Umoristic\u0103 Umor la Gura Humorului\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Umor-la-Gura-Humorului-Humour-at-Gura-Humorului-105184057924606\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ro]Editia 23 - 2013[:en]23rd Edition - 2013[:] - Humour at .... Gura Humorului","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-23-2013\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ro]Editia 23 - 2013[:en]23rd Edition - 2013[:] - Humour at .... Gura Humorului","og_url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-23-2013\/","og_site_name":"Humour at .... Gura Humorului","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Umor-la-Gura-Humorului-Humour-at-Gura-Humorului-105184057924606\/","article_modified_time":"2020-07-20T19:35:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-23-2013\/","url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-23-2013\/","name":"[:ro]Editia 23 - 2013[:en]23rd Edition - 2013[:] - Humour at .... Gura Humorului","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#website"},"datePublished":"2020-06-20T15:20:38+00:00","dateModified":"2020-07-20T19:35:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-23-2013\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-23-2013\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-23-2013\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editii","item":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Editia 23 &#8211; 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#website","url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/","name":"Umor la Gura Humorului","description":"The International Festival of Cartoon and Humorous Literature","publisher":{"@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#organization","name":"Festivalul Interna\u021bional de Grafic\u0103 Satiric\u0103 \u0219i Literatur\u0103 Umoristic\u0103 Umor la Gura Humorului","url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/umor-la-gura-humorului.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/umor-la-gura-humorului.jpg","width":618,"height":315,"caption":"Festivalul Interna\u021bional de Grafic\u0103 Satiric\u0103 \u0219i Literatur\u0103 Umoristic\u0103 Umor la Gura Humorului"},"image":{"@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Umor-la-Gura-Humorului-Humour-at-Gura-Humorului-105184057924606\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8374"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9468,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8374\/revisions\/9468"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}