{"id":8263,"date":"2020-06-19T21:56:12","date_gmt":"2020-06-19T21:56:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/?page_id=8263"},"modified":"2020-07-16T18:58:06","modified_gmt":"2020-07-16T18:58:06","slug":"editia-26-2016","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/editii\/editia-26-2016\/","title":{"rendered":"26th Edition &#8211; 2016"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-scroll\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Cartoon winners<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Epigram winners<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Poetry winners<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Photo gallery<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Cartoon winners\">\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<a href=\"http:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/editii\/2016\/palmares-si-juriu-grafica-en.pdf\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#B33D31;border-color:#903128;border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ca786f;border-radius:0px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-file-pdf-o\" style=\"font-size:13px;color:#FFFFFF\"><\/i> Cartoon winners and jury.pdf<\/span><\/a>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:50px\"><\/div>\n<h2 style=\"color:#B33D31;\">Cartoon Section<\/h2>\n<div data-post-id=\"8265\" class=\"insert-page insert-page-8265 \"><div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>1st Prize &#8211; Jitet Kustana &#8211; Indonezia<\/h4>\n<p> \n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-16 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-16 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-16 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-16 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-16' class='gallery galleryid-8263 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-1-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"211\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-1-1-300x211.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-1-1-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-1-1-1024x721.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-1-1-768x541.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-1-1-1536x1082.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-1-1-400x282.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-1-1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-2-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"217\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-2-1-300x217.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-2-1-300x217.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-2-1-1024x740.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-2-1-768x555.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-2-1-1536x1110.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-2-1-400x289.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jitet-Kustana-2-1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>2nd Prize &#8211; Constantin Ciosu &#8211; Rom\u00e2nia<\/h4>\n<p> \n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-17 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-17 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-17 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-17 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-17' class='gallery galleryid-8263 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu-2-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu-2-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu-2-732x1024.jpg 732w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu-2-768x1075.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu-2-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu-2-400x560.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu-2.jpg 1143w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu-214x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu-732x1024.jpg 732w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu-768x1075.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu-1097x1536.jpg 1097w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu-400x560.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/197.Constantin-Ciosu.jpg 1143w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>3rd Prize &#8211; Alexandrescu Aurel-Stefan &#8211; Rom\u00e2nia <\/h4>\n<p> \n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-18 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-18 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-18 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-18 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-18' class='gallery galleryid-8263 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"224\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-1-224x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-1-224x300.jpg 224w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-1-765x1024.jpg 765w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-1-768x1027.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-1-1148x1536.jpg 1148w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-1-400x535.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-1.jpg 1196w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"205\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-2-205x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-2-205x300.jpg 205w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-2-700x1024.jpg 700w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-2-768x1124.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-2-1049x1536.jpg 1049w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-2-400x586.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/lexandrescu-Aurel-Stefan-2.jpg 1093w\" sizes=\"auto, (max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>3rd Prize &#8211;  Hamid Soufi &#8211; Iran<\/h4>\n<p> \n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-19 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-19 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-19 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-19 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-19' class='gallery galleryid-8263 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"216\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-2-300x216.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-2-300x216.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-2-1024x738.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-2-768x553.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-2-1536x1107.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-2-400x288.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-2.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"217\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-3-217x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-3-217x300.jpg 217w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-3-742x1024.jpg 742w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-3-768x1060.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-3-1113x1536.jpg 1113w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-3-400x552.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/58.-Hamid-Soufi-3.jpg 1159w\" sizes=\"auto, (max-width: 217px) 100vw, 217px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<hr>\n<h4>George Gavrilean Prize &#8211; J.Basco &#8211; Brazilia <\/h4>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-20 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-20 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-20 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-20 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-20' class='gallery galleryid-8263 gallery-columns-2 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"219\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-1-300x219.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-1-300x219.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-1-1024x747.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-1-768x560.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-1-1536x1120.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-1-400x292.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-1.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"218\" src=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-2-300x218.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-2-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-2-1024x744.jpg 1024w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-2-768x558.jpg 768w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-2-1536x1116.jpg 1536w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-2-400x291.jpg 400w, https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/J.Basco-2.jpg 1575w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Epigram winners\">\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<a href=\"http:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/editii\/2016\/palmares-si-juriu-literatura.pdf\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#B33D31;border-color:#903128;border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ca786f;border-radius:0px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-file-pdf-o\" style=\"font-size:13px;color:#FFFFFF\"><\/i> Literature winners and jury.pdf<\/span><\/a>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:50px\"><\/div>\n<h2 style=\"color:#B33D31;\">Epigram Section<\/h2>\n<div data-post-id=\"8279\" class=\"insert-page insert-page-8279 \"><hr>\n<h4>1st Prize &#8211; Chitul Grigore<\/h4>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>Motto: \u201e Alice \u00een \u0163ara minciunilor \u201d<\/strong><br \/>\n<strong>1.Unui umorist lipsit de talent, participant la festivalul \u201eUmor la\u2026 Gura Humorului\u201d <\/strong><br \/>\nC\u00e2nd ne recit\u0103 autorul<br \/>\nConchid, v\u0103z\u00e2ndu-i f\u0103c\u0103tura,<br \/>\nC\u0103 cei ce nu-n\u0163eleg (H)umorul<br \/>\nAr trebui s\u0103 lase\u2026 gura!<\/p>\n<p><strong>2.Unui pseudoumorist, \u00een recital la festivalulul \u201eUmor la\u2026 Gura Humorului\u201d <\/strong><br \/>\nSpectatorii mu\u0163i, \u00een bloc,<br \/>\n\u00cel ascult\u0103 cu uimire:<br \/>\nMul\u0163i se-nchin\u0103 chiar pe loc,<br \/>\nCeilal\u0163i merg la m\u0103n\u0103stire!<br \/>\n<strong><br \/>\n3.Culmea gropii de gunoi \u00eenceput\u0103 \u00een pasul Mestec\u0103ni\u015f<\/strong><br \/>\nS\u0103 faci depozit de gunoi,<br \/>\nPe-aceste plaiuri neb\u0103tute<br \/>\nDec\u00e2t de turmele de oi,<br \/>\nE un proiect \u2013 scuza\u0163i! \u2013 ce pute!<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>4.Nedumerire la festivalul \u201eUmor la\u2026 Gura Humorului\u201d <\/strong><br \/>\nDin obcini, mun\u0163i \u015fi de pe dealuri<br \/>\nCoboar\u0103-n iar \u00eentreg poporul<br \/>\nCe-a auzit de festivaluri<br \/>\n\u015ei-ntreab\u0103: Unde e\u2026 (H)umorul?<\/p>\n<p><strong>5.Bucolic\u0103<\/strong><br \/>\nLa Dorna e o feerie,<br \/>\nC\u0103ci se aud \u00een orice noapte<br \/>\nDoar vaci ce r\u00e2d de bucurie<br \/>\nVis\u00e2nd c\u0103 dau \u00eentruna lapte.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<hr>\n<h4>2nd Prize &#8211; Dan Norea<\/h4>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>Motto:   Gospodarul (h)umorist nu e niciodat\u0103 trist<\/strong><\/p>\n<p><strong>ALEGERI LOCALE \u00ceN GURA HUMORULUI<\/strong><br \/>\nSt\u0103 pe g\u00e2nduri un aleg\u0103tor:<br \/>\nCandidatul e contradictoriu,<br \/>\nAre-o Gur\u0103 plin\u0103 de Humor,<br \/>\n\u00cens\u0103-i tare sobru-n teritoriu.<\/p>\n<p><strong>BALUL GOSPODARILOR <\/strong><br \/>\nV\u0103z\u00e2nd la bal (pe post de invitat)<br \/>\nPe paji\u0219te, nu doar un gospodar,<br \/>\nCi patru sute, am realizat:<br \/>\nE foarte greu aici s-alegi primar.<br \/>\n<strong><br \/>\nDRUMUL SPRE IAD E PAVAT CU INTEN\u021aII BUNE&#8230;<\/strong><br \/>\nUn preot t\u00e2n\u0103r, la Humor trimis,<br \/>\nV\u0103z\u00e2nd c\u0103lug\u0103ri\u021be frumu\u0219ele<br \/>\nOft\u0103, c\u0103ci drumul lui spre paradis<br \/>\nEra pavat doar cu inten\u021bii rele.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>LA CETATEA SUCEVEI<\/strong><br \/>\nOsta\u0219ii lui \u0218tef\u00e1n, cu acribie,<br \/>\n\u00cen \u0219ir a\u0219teapt\u0103 la PULBER\u0102RIE,<br \/>\nC\u0103ci pe furi\u0219, o m\u00e2n\u0103 \u0219ugubea\u021b\u0103<br \/>\nA r\u0103zuit trei litere din fa\u021b\u0103.<\/p>\n<p><strong>CULORILE M\u0102N\u0102STIRILOR<\/strong><br \/>\n\u00cemi plac \u0219i verde-crudul Sucevi\u021bei<br \/>\n\u0218i galben-auriul Moldovi\u021bei,<br \/>\nLa Vorone\u021b, albastrul orbitor,<br \/>\nDa-n frunte-i ro\u0219ul sec de la Humor!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<hr>\n<h4>2nd Prize &#8211; David Valentin<\/h4>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>Motto : \u201dC\u0103l\u0103re\u021bul f\u0103r\u0103 cap\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>Doi ochi alba\u0219tri<\/strong><br \/>\nCu ie \u0219i-nflorate rochii,<br \/>\n\u00cen prea frumoasa Bucovin\u0103,<br \/>\nFemeia mai \u00eenchide ochii&#8230;<br \/>\nC\u00e2nd e, de obicei, \u201cdi vin\u0103\u201d.<\/p>\n<p><strong>Joc de doi<\/strong><br \/>\n\u00cen doi, la Dorna, lin danseaz\u0103,<br \/>\nB\u0103rba\u021bii cu-ale lor femei,<br \/>\nDar jocul brusc degenereaz\u0103<br \/>\n\u00centr-o b\u0103tut\u0103&#8230; c\u00e2nd sunt trei.<\/p>\n<p><strong>Stefan, Stefan, Domn cel Mare<\/strong><br \/>\nLa Putna, m\u0103 c\u0103znesc avan,<br \/>\nB\u0103t\u00e2nd m\u0103t\u0103nii cu temei,<br \/>\nC\u0103ci vreau s\u0103 fiu precum \u0218tefan&#8230;<br \/>\nC\u00e2nd este vorba de femei.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>Popas la Liveni<\/strong><br \/>\nFugind de-al str\u0103zilor tumult,<br \/>\n\u00cen noapte, vreau sub cer de stele,<br \/>\nDoar pe Enescu s\u0103-l ascult,<br \/>\nDar nu aud dec\u00e2t manele !<\/p>\n<p><strong>Idil\u0103 la Humor<\/strong><br \/>\nFrumos i-e chipul \u0219i ve\u0219m\u00e2ntul,<br \/>\nDar m\u00e2ndra mi-a ucis umorul:<br \/>\n\u0218i-acuma fug m\u00e2nc\u00e2nd p\u0103m\u00e2ntul,<br \/>\nC-avea o gur\u0103&#8230; c\u00e2t Humorul.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<hr>\n<h4>3rd Prize &#8211; Nicolae Bunduri<\/h4>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>Moto: \u201eArz-o focu\u2019 beutur\u0103!\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. (H)umori\u015ftilor din Bucovina<\/strong><br \/>\nLa schituri sfinte &#8211; fascinante,<br \/>\nC\u00e2nd scrie\u0163i versuri cu (H)umor,<br \/>\nStau \u015fi m\u0103icu\u0163ele pe  \u201e poante\u201d&#8230;<br \/>\n\u015ei  M\u00e2n\u0103stirea-ntr-un \u201e picior\u201d!<\/p>\n<p><strong>2. Paradox<\/strong><br \/>\nS-a cultivat, spre nemurire,<br \/>\n\u00cen Bucovina &#8211; plai integru &#8211;<br \/>\nUmorul  alb  la  M\u00e2n\u0103stire . . .<br \/>\n\u015ei-n Parlament&#8230;umorul negru.<\/p>\n<p><strong>3. La venirea unei Doamne \u00een Bucovina<\/strong><br \/>\n\u015ei oile  (v-o spun pe \u015fleau!)<br \/>\nDe\u0163in (H)umoru\u2019- bat\u0103-l vina;<br \/>\nE drept c\u0103 br\u00e2nz\u0103 nu prea dau<br \/>\nDar \u015ftiu s\u0103 scrie&#8230;BUCOVINA.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>4. Brand-uri bucovinene<\/strong><br \/>\nSpre Bucovina c\u00e2nd te sui<br \/>\n\u015ei popose\u015fti \u00een dreptul bornei,<br \/>\nUmorul pare bun, dar nu-i &#8230;<br \/>\nCa br\u00e2nza de la Vatra Dornei!<\/p>\n<p><strong>5. La festivalul de umor,<br \/>\ndin \u201eM\u00e2n\u0103stirea Humorului\u201d<\/strong><br \/>\nLa \u201eM\u00e2n\u0103stire\u201d-n sindrofii,<br \/>\nDe poanta cea bucovinean\u0103,<br \/>\nA r\u00e2s cu lacrimi p\u00e2n\u0103 \u015fi . . .<br \/>\nM\u0103icu\u0163a Sf\u00e2nt\u0103 din Icoan\u0103.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Poetry winners\">\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<a href=\"http:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/editii\/2016\/palmares-si-juriu-literatura.pdf\" class=\"su-button su-button-style-default\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#B33D31;border-color:#903128;border-radius:0px\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:6px 16px;font-size:13px;line-height:20px;border-color:#ca786f;border-radius:0px;text-shadow:none\"><i class=\"sui sui-file-pdf-o\" style=\"font-size:13px;color:#FFFFFF\"><\/i> Literature winners and jury.pdf<\/span><\/a>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:50px\"><\/div>\n<h2 style=\"color:#B33D31;\">Poetry section<\/h2>\n<div data-post-id=\"8284\" class=\"insert-page insert-page-8284 \"><hr>\n<h4>1st Prize &#8211; Lunca Niculai<\/h4>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>Moto: &#8220;Humoreska&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong>LA BOMBA CU FOCOASE<\/strong><\/p>\n<p>\u00cemi amintesc \u0219i-acum de seara-n care<br \/>\nLa Poclitaru-n ,,cooperativ\u0103\u201d,<br \/>\nVenise s\u0103 ,,presteze\u201d folk o div\u0103<br \/>\nCu glasul g\u00e2j\u00e2it de fum\u0103toare.<\/p>\n<p>O \u00eenso\u021bea un tip cu tatuaje<br \/>\nBrunet \u0219i \u0219tirb, pe post de amorez,<br \/>\nCe-i transporta chitara ,,Ibanez\u201d,<br \/>\nAv\u00e2nd talente la c\u0103rat bagaje.<\/p>\n<p>Iar tipa, cu un aer hippie, blond\u0103,<br \/>\nA dat rapid de du\u0219c\u0103 un coniac,<br \/>\nApoi, decis\u0103, a venit de hac<br \/>\nLa dou\u0103 vodci sorbite-ncet, la sond\u0103<\/p>\n<p>\u0218i-a \u00eencercat s\u0103 c\u00e2nte piese vechi,<br \/>\nDar \u00eentr-o disonan\u021b\u0103-at\u00e2t de cras\u0103,<br \/>\nC-a trebuit ca cei prezen\u021bi la mas\u0103<br \/>\nS\u0103-\u0219i bage \u0219erve\u021belele-n urechi.<\/p>\n<p>Ca animal, era gagica \u0219ic,<br \/>\nPrin felul cum mi\u0219ca din buci agale,<br \/>\nCu ni\u0219te gambe p\u00e2n\u0103-n amigdale<br \/>\n\u0218i cu un decolteu p\u00e2n-la buric!<\/p>\n<p>Eu transpiram ca moc\u0103ni\u021ba-n gar\u0103,<br \/>\nCu ochii bulbuca\u021bi precum brotacii,<br \/>\nV\u0103z\u00e2nd cum tipa-\u0219i unduie\u0219te cracii,<br \/>\nMai-mai s\u0103-i ias\u0103 \u021b\u00e2\u021bele afar\u0103!&#8230;<\/p>\n<p>Iar ca s\u0103 n-o lungesc de data asta,<br \/>\nV\u0103 spun c\u0103-n timp ce contemplam pipi\u0163a,<br \/>\nM-am \u00eenecat \u00eengrozitor cu pizza,<br \/>\nDeci, cred c\u0103 iar m-a blestemat nevasta!!<\/p>\n<p>Epilog:<br \/>\nDar inger\u00e2nd \u0219i sosul iute foc<br \/>\nDistras erotic \u0219i admirativ,<br \/>\nTrei zile am sim\u021bit intempestiv<br \/>\nVii usturimi \u00eentr-un anume loc!<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>INSTANTANEU LA ,,BALUL GOSPODARILOR\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Un autor, se zice, cu talent,<br \/>\nDin tagma celor care au umor,<br \/>\nAcum un an sau doi a fost prezent<br \/>\nLa ,,Balul Gospodarilor\u201d &#8211; Humor.<\/p>\n<p>\u0218i-aici, \u00een noaptea cu argint de lun\u0103,<br \/>\n\u00cenfierb\u00e2ntat de vin \u0219i de p\u0103linc\u0103,<br \/>\n\u00cen c\u00e2ntec de vioar\u0103 \u0219i tilinc\u0103<br \/>\nA invitat, discret, la dans o jun\u0103.<\/p>\n<p>\u0218i s\u0103 te \u021bii, apoi, c\u0103 timp de-o or\u0103,<br \/>\nP\u00e2n-ce ajunse leoarc\u0103 de sudoare,<br \/>\n\u00cenve\u0219m\u00e2ntat \u00een straie populare<br \/>\nJuc\u0103 b\u0103tut\u0103, s\u00e2rb\u0103, rock(!) \u0219i-o hor\u0103,<\/p>\n<p>C\u0103 a st\u00e2rnit tot colbul din ograd\u0103<br \/>\n\u00cen nori compac\u021bi ce-\u021bi \u00eenfundau g\u00e2tlejul<br \/>\nC\u00e2nd se-nv\u00e2rtea prin curte ca v\u00e2rtejul<br \/>\nSt\u00e2rnit sub pa\u0219ii lui ca de-o tornad\u0103!<\/p>\n<p>Atunci, cu colbu-n nas, un gospodar<br \/>\nCe-i cunoscut de to\u021bi ca bun de glume,<br \/>\nS-a ridicat, rostind spre-ntreaga lume<br \/>\nCu glasul r\u0103spicat \u0219i foarte clar:<\/p>\n<p>,, Acesta-i Todera\u0219cu din Vaslui,<br \/>\nUn umorist ce scrie c\u0103r\u021bi cu vrafu\u2019;<br \/>\nDar, ce p\u0103cat, c\u0103 din talentul lui,<br \/>\nAcum, precum vede\u021bi, se-alege prafu\u2019!\u201d<\/p>\n<p><strong>SONET DE NIMIC<\/strong><\/p>\n<p>De\u0219i cu greu pot fi numit poet<br \/>\nC\u00e2nd muza e cu mine, ast\u0103zi, crud\u0103,<br \/>\nPrivind \u00een ochi realitatea nud\u0103,<br \/>\nAm ispr\u0103vit o strof\u0103 din sonet.<\/p>\n<p>A\u0219a c\u0103, proced\u00e2nd \u00eencet-\u00eencet,<br \/>\nChiar dac\u0103-mi vine a urla de ciud\u0103,<br \/>\nC\u00e2t timp cerneala din condei e ud\u0103,<br \/>\nTermin \u0219i-a doua strof\u0103-n mod concret.<\/p>\n<p>Dar greul \u00eenc\u0103 n-a trecut; El vine<br \/>\n\u00cendat\u0103 ce voi trece la ter\u021bine,<br \/>\nDar iat\u0103 este gata \u0219i ter\u021bina,<\/p>\n<p>\u00cenc\u00e2t, \u00een cea de-a doua pot sus\u021bine<br \/>\nC-acest sonet al meu, b\u0103tu-l-ar vina,<br \/>\nE-o mostr\u0103 de&#8230; umor \u00een Bucovina!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<hr>\n<h4>2nd Prize &#8211; Bruma Petru<\/h4>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p><strong>Schaltiniena (H)umorului de Bucovina<\/strong><br \/>\nL-a\u0163i pus pe H \u00een parantez\u0103<br \/>\n\u015ei, bravo! bine-a\u0163i procedat.<br \/>\nNu c-a\u015f fi eu vreun \u00eenv\u0103\u0163at<br \/>\nCu doctorat \u00een exegez\u0103,<\/p>\n<p>Dar \u015ftiu destule. \u00een sintez\u0103:<br \/>\nUmor cu H, adev\u0103rat,<br \/>\nF\u0103cut s\u0103 cazi de pe dormez\u0103<\/p>\n<p>Doar Humule\u015fti de Neam\u0163 a dat.<br \/>\nCu-al vostru dormi bu\u015ftean \u00een pat<br \/>\nAl\u0103turea de-o coafez\u0103.<\/p>\n<p><strong>Schaltiniena ma\u015finii de contraven\u0163ii \u00een T\u00e2rgul Humorului<\/strong><br \/>\nC\u00e2nt\u0103 cucul peste tot.<br \/>\nZarv\u0103 mare-n Bucovina.<br \/>\nZumz\u0103ie-n zig-zag albina<br \/>\nCa o dub\u0103 de DIICOT<\/p>\n<p>Care-i ia pe cei ce scot<br \/>\nPocnitori din praf de China.<br \/>\nIn\u0103untru-i ia, nu-n bot!<\/p>\n<p>Dar de umori\u015fti, haina<br \/>\nNu se-atinge, bat-o vina.<\/p>\n<p>Cic\u0103-s expira\u0163i ca lot. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>Schaltiniena podului f\u0103r\u0103 balustrad\u0103<br \/>\nlui Eugen Sfichi<br \/>\n\u00een Bucovina sunt minun\u0103\u0163ii &#8211;<br \/>\nObcine cu mioare de z\u0103pad\u0103,<br \/>\nFeti\u0163e dulci \u00een baruri \u015fi pe strad\u0103,<br \/>\nDe povestit o noapte la copii.<\/p>\n<p>Iar la Humorul Moldovan de vii,<br \/>\nOpre\u015fte-\u0163i pasul, ochii t\u0103i s\u0103 vad\u0103<br \/>\nPe l\u00e2ng\u0103 Turnul Sfintei Ctitorii<\/p>\n<p>\u015ei Podul Vesel, f\u0103r\u0103 balustrad\u0103,<br \/>\nCu \u015fan\u0163 sub el, \u00een care-ajung s\u0103 cad\u0103<\/p>\n<p>Doar umori\u015ftii treji, nu cei cheflii.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<hr>\n<h4>3rd Prize &#8211; Slavu Petronela-Vali<\/h4>\n<div class=\"su-row\"><div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>Motto: Sui generis<\/strong><br \/>\n<strong><br \/>\nG\u00e2ndacul \u0219i opinca<br \/>\nFabul\u0103<\/strong><br \/>\nDeun\u0103zi, la C\u0103minul Cultural<br \/>\n\u00cenve\u0219m\u00e2nta\u021bi \u00een straie populare,<br \/>\nS-au str\u00e2ns bucovinenii to\u021bi la bal,<br \/>\nPrecum se face-n zi de s\u0103rb\u0103toare.<\/p>\n<p>\u0218i-n timp ce-opincile loveau, cu sete,<br \/>\nPodeaua, de se zguduia cl\u0103direa,<br \/>\nUn g\u00e2nd\u0103cel venit de pe perete,<br \/>\nDin prag, ciudos, \u00ee\u0219i arunca privirea.<\/p>\n<p>V\u0103z\u00e2nd opincile s\u0103lt\u00e2nd \u00een hor\u0103,<br \/>\nLe-a spus c\u0103-s demodate \u0219i ur\u00e2te.<br \/>\nAcesta s-au f\u0103cut c\u0103 \u00eel ignor\u0103<br \/>\n\u0218i-a tr\u0103nc\u0103nit el c\u00e2te \u0219i mai c\u00e2te,<\/p>\n<p>Doar p\u00e2n\u0103-n clipa-n care o opinc\u0103<br \/>\nDe prag se-apropie \u00eenceti\u0219or,<br \/>\nS\u0103tul\u0103 de at\u00e2ta caterinc\u0103,<br \/>\n\u0218i a strivit g\u00e2ndacul b\u00e2rfitor.<\/p>\n<p>Morala<br \/>\nDe \u021bii la demnitatea ta, conteaz\u0103,<br \/>\nC\u00e2nd dai de c\u00e2te unul cu ar\u021bag,<br \/>\nCe te jigne\u0219te sau te def\u0103imeaz\u0103,<br \/>\nS\u0103 nu te la\u0219i, s\u0103 pui picioru-n prag!<\/p>\n<p><strong>Fabula m\u0103re\u021biei<\/strong><\/p>\n<p>\u00cen \u201d\u021aara Fagilor\u201d, cum e numit\u0103<br \/>\nA noastr\u0103 Bucovin\u0103, plai de dor,<br \/>\nPe-o m\u00e2ndr\u0103 obcin\u0103 \u00eemp\u0103durit\u0103,<br \/>\nUn fag era elogiat, de zor.<\/p>\n<p>O mierl\u0103-i ciripea c\u0103 e frumos<br \/>\nC\u0103 are r\u0103d\u0103cina-nfipt\u0103 bine,<br \/>\nIar cucul, c\u0103 e drept \u0219i ar\u0103tos,<br \/>\nA\u0219a c\u0103 nu se face de ru\u0219ine.<\/p>\n<p>Cum asculta el, entuziasmat,<br \/>\nNici n-a v\u0103zut c\u0103 vine un localnic.<br \/>\nAcesta prima crac\u0103 i-a t\u0103iat,<br \/>\nApoi, \u0219i altele, \u0219i trunchiul falnic.<\/p>\n<p>Nu-nt\u00e2mpl\u0103tor a fost ales chiar el,<br \/>\nLa fagii-ntortochea\u021bi nu s-a uitat,<br \/>\nAce\u0219tia nu-l interesau defel,<br \/>\nUn trunchi frumos fiind de preferat.<\/p>\n<p>\u0218i-n lumea noastr\u0103 e la fel, se \u0219tie,<br \/>\nIar fapta are o moral\u0103, iaca:<br \/>\nAtunci c\u00e2nd te remarci prin m\u0103re\u021bie,<br \/>\nSe vor g\u0103si destui s\u0103-\u021bi taie craca!<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-column su-column-size-1-2\"><div class=\"su-column-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\n<strong>Chi\u0219i\u021ba \u0219i ou\u0103le<br \/>\nFabul\u0103<\/strong><br \/>\nAproape de-Nviere, pe-un plocat,<br \/>\nSt\u0103teau la coad\u0103 ou\u0103le, gr\u0103mad\u0103,<br \/>\n\u00cen casa unui humorean bogat,<br \/>\nVis\u00e2nd \u00eencondeiate s\u0103 se vad\u0103.<\/p>\n<p>Dar c\u00e2t pe ce s\u0103 ias\u0103 cu scandal,<br \/>\nC\u0103ci ou\u0103le nu mai aveau r\u0103bdare,<br \/>\nIar biata chi\u0219i\u021b\u0103 din p\u0103r de cal<br \/>\n\u00cel decora frumos pe fiecare.<\/p>\n<p>O chi\u0219i\u021b\u0103 zv\u00e2rlit\u0103-ntr-un pahar,<br \/>\nCe nu mai folosea chiar nim\u0103nui,<br \/>\n\u0218i-avea un fir din coad\u0103 de m\u0103gar,<br \/>\nDeci,  mo\u0219tenea, genetic, firea lui,<\/p>\n<p>S-a apucat \u0219i ea de-ncondeiat<br \/>\n(Zic\u00e2nd c\u0103 d\u0103 o m\u00e2n\u0103 de-ajutor)<br \/>\nVreo dou\u0103 ou\u0103, dar ce a urmat&#8230;<br \/>\nDezastru! A fost vai de coaja lor!<\/p>\n<p>Morala o deduci imediat<br \/>\n\u0218i \u00ee\u021bi provoac\u0103-un z\u00e2mbet dulce-amar,<br \/>\nC\u0103ci, oare, cui nu i s-a \u00eent\u00e2mplat<br \/>\nS\u0103 fie-ncondeiat de un m\u0103gar?<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Photo gallery\">\nngg_shortcode_1_placeholder\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8062,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8263","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>26th Edition - 2016 - Humour at .... Gura Humorului<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-26-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ro]Editia 26 - 2016[:en]26th Edition - 2016[:] - Humour at .... Gura Humorului\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-26-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Humour at .... Gura Humorului\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Umor-la-Gura-Humorului-Humour-at-Gura-Humorului-105184057924606\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-16T18:58:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-26-2016\/\",\"url\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-26-2016\/\",\"name\":\"[:ro]Editia 26 - 2016[:en]26th Edition - 2016[:] - Humour at .... Gura Humorului\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-19T21:56:12+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-16T18:58:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-26-2016\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-26-2016\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-26-2016\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editii\",\"item\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Editia 26 &#8211; 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/\",\"name\":\"Umor la Gura Humorului\",\"description\":\"The International Festival of Cartoon and Humorous Literature\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#organization\",\"name\":\"Festivalul Interna\u021bional de Grafic\u0103 Satiric\u0103 \u0219i Literatur\u0103 Umoristic\u0103 Umor la Gura Humorului\",\"url\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/umor-la-gura-humorului.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/umor-la-gura-humorului.jpg\",\"width\":618,\"height\":315,\"caption\":\"Festivalul Interna\u021bional de Grafic\u0103 Satiric\u0103 \u0219i Literatur\u0103 Umoristic\u0103 Umor la Gura Humorului\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Umor-la-Gura-Humorului-Humour-at-Gura-Humorului-105184057924606\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ro]Editia 26 - 2016[:en]26th Edition - 2016[:] - Humour at .... Gura Humorului","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-26-2016\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ro]Editia 26 - 2016[:en]26th Edition - 2016[:] - Humour at .... Gura Humorului","og_url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-26-2016\/","og_site_name":"Humour at .... Gura Humorului","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Umor-la-Gura-Humorului-Humour-at-Gura-Humorului-105184057924606\/","article_modified_time":"2020-07-16T18:58:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-26-2016\/","url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-26-2016\/","name":"[:ro]Editia 26 - 2016[:en]26th Edition - 2016[:] - Humour at .... Gura Humorului","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#website"},"datePublished":"2020-06-19T21:56:12+00:00","dateModified":"2020-07-16T18:58:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-26-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-26-2016\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/editia-26-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editii","item":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/editii\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Editia 26 &#8211; 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#website","url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/","name":"Umor la Gura Humorului","description":"The International Festival of Cartoon and Humorous Literature","publisher":{"@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#organization","name":"Festivalul Interna\u021bional de Grafic\u0103 Satiric\u0103 \u0219i Literatur\u0103 Umoristic\u0103 Umor la Gura Humorului","url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/umor-la-gura-humorului.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/umor-la-gura-humorului.jpg","width":618,"height":315,"caption":"Festivalul Interna\u021bional de Grafic\u0103 Satiric\u0103 \u0219i Literatur\u0103 Umoristic\u0103 Umor la Gura Humorului"},"image":{"@id":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Umor-la-Gura-Humorului-Humour-at-Gura-Humorului-105184057924606\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8263"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9451,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8263\/revisions\/9451"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.umorlagurahumorului.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}